AN EPIPHANY in Swedish translation

• uppenbarelse
• en epifani

Examples of using An epiphany in English and their translations into Swedish

He had an epiphany.
Han fick en uppenbarelse.

I just had an epiphany.
Jag fick just en toppenidé.

I had kind of an epiphany.
Jag fick en slags epifani.

somewhere along the way had an epiphany.
nånstans på vägen fick han uppenbarelsen.

Price has had an epiphany and realizes Cunningham was right all along:
Cunningham är förtvivlad över de fel han gjort, men Price får en uppenbarelse och inser att Cunningham hade rätt hela tiden:

has an epiphany, and ends up happily marrying the man most temperamentally suited to her.
har en epiphany och slutar lyckligtvis gifta sig med mannen som är mest temperamentellt passande för henne.

GHN17 For a Epiphany Glam can not miss the stockings full of toys from Barbie 2018.
GHN17 För en Uppenbarelse Glam kan inte missa de stockings som är full av leksaker från Barbie 2018.

We had an epiphany.
Fick vi en uppenbarelse.

I have had an epiphany.
Jag har haft en uppenbarelse.

Until you have an epiphany.
Tills du får en uppenbarelse.

I have had an epiphany.
Jag har fått en uppenbarelse.

Did you have an epiphany?
Fick du en uppenbarelse?

And then, an epiphany!
Och sedan en uppenbarelse!

It's more of an epiphany.
Det är snarare en uppenbarelse.

I have had an epiphany!
Beställningar jag har haft en uppenbarelse!

I will give you an epiphany.
Du ska få dig en uppenbarelse.

Let's call it an epiphany.
Låt oss kalla det en uppenbarelse.

Last night, I had an epiphany.
Igår fick jag en uppenbarelse.

You might even call it an epiphany.
Man kan till och med kalla det en gudomlig uppenbarelse.

Nothing changes. I just had an epiphany.
Jag hade just en uppenbarelse… Inget förändras.