AN ERROR THAT in Swedish translation

• ett fel som
• ett felmeddelande om att
• ett misstag som

Examples of using An error that in English and their translations into Swedish

V38.10.90.0 corrects an error that may occur on a limited number of Surface Pro 3 devices where the full charge capacity of the battery is misreported to the operating system and device firmware.
V38.10.90.0 korrigerar ett fel som kan uppstå på ett begränsat antal Surface Pro 3-enheter där batteriets laddningskapacitet rapporteras felaktigt till operativsystemet och enhetens inbyggda programvara.

If you submit your sitemap and you receive an error that Google is unable to find some of your URLs,
Om du skickar en webbplatskarta och får ett felmeddelande om att Google inte kan hitta några av webbadresserna kontrollerar du

If you still can't connect, and you get an error that isn't listed in this article, see if it's
Om du fortfarande inte kan ansluta och om du får ett fel som inte står med i artikeln kan du se

If you submit your sitemap and you receive an error that Google is unable to find some of your URLs,
Om du skickar en webbadresskarta och får ett felmeddelande om att Google inte kan hitta några av webbadresserna kontrollerar du

If we were to close the doors to this country, which did a great deal to protect Europe during the Cold War, that would be an error that would ultimately encourage the growth of Islamic fundamentalism.
Att stänga dörren för detta land som gjorde så mycket för att försvara Europa under det kalla kriget skulle vara ett misstag som i slutändan bara tjänar till att främja den islamska fundamentalismens tillväxt.

After its rescue from the fire, the painting was inventoried as part of the royal collection in 1747-48, and the Infanta was misidentified as Maria Theresa, Margaret Theresa's older half-sister, an error that was repeated when the painting was inventoried at the new Madrid Royal Palace in 1772.
Efter branden inventerades målningen som en del av den kungliga samlingen 1747-1748, och Margarita misstogs för att vara María Teresa, Margaritas halvsyster, ett misstag som återupprepades när målningen inventerades 1772.

Q: I receive an error that I cannot create a subsite based on a site template because the site template uses the 2010 experience version and my site collection is in the 2013 experience version.
F: Jag får ett fel om att jag inte kan skapa en undersida utifrån en webbplatsmall eftersom webbplatsmallen är skapad i 2010-versionen och min webbplatssamling är skapad i 2013-versionen.

the user receives an error that states that the certificate is untrusted.
får användaren ett felmeddelande som säger att certifikatet är inte betrott.

Q: I receive an error that says a control or page cannot render.
F: Jag får ett fel som säger att en kontroll eller en sida inte kan renderas.

Tip: If you see an error that says the Microsoft Office installer.
Tips: Om du ser ett felmeddelande som säger att Microsoft Office installer.

An error that could cause a crash on launch,
Ett fel som kunde orsaka att programmet låste sig när det startades upp,

The people you invite to upload files will receive an error that your Dropbox account doesn't have enough space.
Personer du bjuder in att ladda upp filer får annars ett felmeddelande som säger att ditt Dropbox-konto inte har tillräckligt med lagringsutrymme.

If you see an error that says your iOS software is too old, find out how to update your device to restore the backup.
Om du ser ett fel som säger att mjukvaran för iOS är för gammal tar du reda på hur du uppdaterar din enhet för att återskapa säkerhetskopian.

For example, an event can inform you that the application update was successfully completed, or can record an error that should be eliminated immediately.
En händelse kan till exempel ge information om att programuppdateringen har slutförts eller registrera ett fel som bör åtgärdas omedelbart.

DE Mr President, I would like to draw attention to an error that has crept into the voting list of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.
DE Herr talman! Jag vill uppmärksamma ett fel som har smugit sig in i omröstningslistan för gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och Europademokrater.

The differential gear had been incorrectly mounted in the rear axis(an error that took less than ten minutes to correct).
ur fabriken är sann, eftersom differentialväxeln visade sig vara felmonterad i bakaxeln(ett fel som tog tio minuter att rätta till).

Combined with an error that causes the OpenSSL code to parse client certificates even when it should not, these errors can cause a denial of service(DoS)
Tillsammans med ett fel som får OpenSSL-koden att tolka klientcertifikat även när det inte skall göra det kan dessa fel orsaka ett överbelastningstillstånd(DoS) på ett system som använder OpenSSL-koden,

An error that championship pursuers Fernando Alonso comes in handy almost four
Ett fel som mästerskapet förföljare Fernando Alonso kommer väl till pass nästan fyra

caused by an error that we did not expect. error to the digikam-devel@kde. org mailing list. As well, please have a look at what digiKam prints on the console.">
orsakat av ett fel som inte förväntades. en titt på vad Digikam skriver ut på terminalen.">

An error message may also indicate that an error has been encountered.
Ett felmeddelande kan också indikera att ett fel har påträffats.