AN IMPORTANT FACTOR IN in Swedish translation

• en viktig faktor i
• ett viktigt dela upp i faktorer i
• en viktig aspekt i
• en viktig beståndsdel i

Examples of using An important factor in in English and their translations into Swedish

patents are an important factor in technological progress.
Patent är en viktig faktor för tekniska framsteg.

Culture is also an important factor in the fight for human rights
Kultur är också en viktig faktor i kampen för de mänskliga rättigheterna

The role of the brain in the experience of pain is an important factor in the treatment of FAPS.
Rollen av hjärnan i erfara av smärtar är ett viktigt dela upp i faktorer i behandlingen av FAPS.

protein is an important factor in the diets of senior dogs.
protein är en viktig faktor i kosten hos äldre hundar.

It is an important factor in my country's policy of redistribution of income and social policy in general.
Det är en viktig beståndsdel i omfördelnings- och socialpolitiken i mitt land.

The process of reconstitution of the spray-dried powder is an important factor in the production of many foodstuffs.
Det processaa av reconstitutionen av sprej-torkad pudrar är ett viktigt dela upp i faktorer i produktionen av många livsmedel.

Ignificant populations with origins in the region live in Europe- this is an important factor in our relations.
Stora populationer härstammande från regionen bor i Europa detta är en viktig faktor i våra förbindelser.

For us to be able to take that step we include the concept of persona, an important factor in creating something more full of fun and life.
För att ta det här steget blir begreppet persona en viktig beståndsdel i skapandet av något mer lekfullt och livfullt.

Complications during labour are an important factor in only a minority of cases,
Komplikationer under arbete är ett viktigt dela upp i faktorer i endast en minoritet av fall,

In a globalised world, the transfer of data to third countries has become an important factor in daily life.
I en globaliserad värld har överföring av data till tredjeländer blivit en viktig faktor i vardagslivet.

An important factor in the efficacy of this integration is that the JPK instruments are tip-scanners.
Ett viktigt dela upp i faktorer i effektiviteten av denna integration är att JPKEN instrumenterar är spets-bildläsare.

cooperation agreement with Iraq are also an important factor in strengthening relations between Iraq and the European Union.
samarbetsavtalet med Irak är också en viktig faktor för att stärka förbindelserna mellan Irak och EU.

As this is an important factor in assessing the quality of the information supplied the method used in compiling the information should also be disclosed upon request.
Eftersom detta är en viktig faktor vid bedömningen av den tillhandahållna informationens kvalitet bör den metod som används vid sammanställningen av informationen också offentliggöras om så begärs.

Bottling within the region of production gives the wine special characteristics or constitutes an important factor in preserving the special characteristics acquired;
Buteljering inom produktionsområdet skall ge vinet särskilda egenskaper eller på ett betydelsefullt sätt bidra till att bevara dess speciella karaktär.

It was considered that national fiscal incentives could be an important factor in the development of co-productions,
Nationella skatteincitament ansågs kunna vara en viktig faktor vid utveckling av samproduktioner, liksom harmonisering av

The pace of economic development throughout the area is identified as an important factor in the longer run.
Den ekonomiska utvecklingstakten bedöms vara en viktig faktor på lång sikt.

Also, the time aspect has been emphasized as an important factor in the development of evolutionary economic geography.
Tidsaspekten har också betonats som en viktig faktor inom den evolutionära ekonomiska geografin.

Omnichannel has become an important factor in logistics as consumers use different channels to check out products,
Omnikanal har blivit en viktig faktor inom logistik eftersom konsumenter använder olika kanaler för att titta på,

Researchers discover new antibiotic compounds The change in resistance patterns in the community makes the availability of local epidemiologic studies an important factor in choosing the right empirical therapy.
Ändringen i motstånd mönstrar i gemenskapen gör tillgängligheten av epidemiologic studier för lokalen ett viktigt att dela upp i faktorer, i att välja den högra empiriska terapin.

How the user perceives accessibility is an important factor in the development and evaluation of attractive
Hur användaren upplever tillgänglighet är en viktig faktor vid utveckling och utvärdering av attraktiva