A FACTOR IN in Swedish translation

• faktor i
• en faktor i
• betydelse vid

Examples of using A factor in in English and their translations into Swedish

The court found that race may be considered as a factor in university admissions in all public universities and private universities that accept federal funding.
Domstolen fann att race kan betraktas som en faktor i universitets antagning i alla allmänna universitet och privata universitet som accepterar federal finansiering.

Routine becomes such a factor in life that I would be willing to bet you could accurately predict your spouse's schedule of interaction with you throughout the week.
Rutinmässiga blir en sådan faktor i livet att jag skulle vara beredd att satsa kan du exakt förutsäga din makes schema interaktioner med dig hela veckan.

So… thinking that a factor in milk will translate and have the exact
Så att tänka att en faktor i mjölk, som har en särskild egenskap för en bebis,

It is a factor in the three leading causes of death among 15- to 24-year-olds:
Den är en medverkande faktor i de tre ledande dödsorsakerna bland 15- 24-åringar i USA:

Some hold that its value lies only in its being a factor in the culture of the moral life,
Vissa håll att dess värde ligger endast i att det är en faktor i kulturen i det moraliska livet,

and is a factor in the preparation of cardio-vascular diseases.
och är en faktor i beredningen av hjärt-kärlsjukdomar. farligare än animaliska fetter.

The rapporteur is right to highlight the explicit recognition of culture as an economic factor and also as a factor in social integration and citizenship.
Föredraganden betonar helt korrekt sitt uttryckliga erkännande av kulturen både som ekonomisk och som social faktor och inte minst som en viktig faktor i den sociala integrationen av medborgarna.

The personalityˆ values of such a nonsurvivor persist as a factor in the personalityˆ of the actualˆizing Supremeˆ Beingˆ.
Personlighetsvärdena hos en sådan icke-överlevande består som en faktor i den aktualiserande Suprema Varelsens personlighet.

The success of this endeavour will be a factor in the ongoing China arms embargo debate.
En framgång för dessa strävanden kommer att vara en viktig faktor i den pågående debatten om vapenembargot mot Kina.

On the pre-game show, De La Salle's assistant coach Terry Eidson said… the heat could be a factor in today's game.
Före matchen sa De La Salles assisterande coach Terry Eidson hettan kan vara en faktor i dagens match.

High levels of exposure to dust mites are a factor in the development of asthma in children.
Höga nivåer av exponering för dammkvalster är en viktig faktor i utvecklingen av astma hos barn.

the Berom people must also be recognised as a factor in the violence.
beromfolken måste också anses vara en faktor i våldet.

that was not a factor in our breeding decisions.
det var inte en faktor i våra fattade avelsbeslut.

see the upcoming weekend as a factor in it.
se kommande helgen som en faktor i den..

Thus it will be recognized that the phenomenon of stimulus-response is not a mere mechanical process since the personalityˆ functions as a factor in the total situation.
Sålunda inser man att den företeelse som utgörs av stimulus och reaktion inte är en rent mekanisk process, eftersom personligheten fungerar som en faktor i den totala situationen.

competition on long‑haul routes as a factor in its market analysis.
konkurrens från nätverk på långdistanslinjer som en faktor i sin marknadsanalys.

may be a factor in pancreatic cancer's resistance to chemotherapeutic agents.
cancer i bukspottskörteln och kan vara en faktor i bukspottskörteln cancer motstånd mot kemoterapeutika.

and is a factor in the preparation of cardio-vascular diseases.
och är en faktor i beredningen av hjärt-kärlsjukdomar.

and is a factor in the preparation of cardio-vascular diseases.
och är en faktor i beredningen av hjärt-kärlsjukdomar.

The recent foot-and-mouth crisis provided evidence enough that the unnecessary long-distance transport of animals was a factor in the quick spread of that disease.
Den nyligen inträffade mul- och klövsjukekrisen gav tillräckligt med bevis för att de onödiga långväga djurtransporterna var en faktor i den snabba spridningen av sjukdomen.