ANOTHER FOLDER in Swedish translation

• annan mapp
• annan korg
• annan katalog
• another folder

Examples of using Another folder in English and their translations into Swedish

Delete mail messages in your Deleted Items folder or another folder at a set time when the messages are older than a set number of days.
Scheman Ta bort e-postmeddelanden i mappen Borttagna objekt eller någon annan mapp vid en angiven tidpunkt när meddelandena är äldre än det angivna antalet dagar.

You need to check mails first before creating another folder with the same name.
Du måste först göra en brevkontroll innan en ny katalog med samma namn kan skapas.

Ensure that the“PS4” folder is at the root of the USB storage device, and not contained in another folder: USB(D:)> PS4> UPDATE.
Se till att”PS4”-mappen sparas i roten på USB-lagringsenheten och inte i någon annan mapp: USB(D:)> PS4> UPDATE.

Ensure that the“PS4” folder is at the root of the USB storage device, and not contained in another folder.
Se till att”PS4”-mappen sparas i roten på USB-lagringsenheten och inte i någon annan mapp.

to the desktop or another folder, and then move it back to the encrypted folder in Windows 10.
till Skriv bordet eller till en annan mapp och sedan flytta tillbaka den till den krypterade mappen i Windows 10.

move selected item(s) to another folder by using Edit Copy Files(F7)
flytta markerade objekt till en annan katalog genom att använda Redigera Kopiera filer(F7)

If you choose another folder, like$HOME/ kde,
make install. Om du väljer en annan katalog, som $HOME/ kde,

Deletes old messages from the current folder or moves them to another folder, according to the rules in the folder's Properties dialog(the default is not to delete
Tar bort gamla brev från den nuvarande korgen eller flyttar dem till en annan korg, enligt reglerna i korgens dialogruta Egenskaper(det normala är att inte ta bort

regularly create a new samba log file(eg; set up a cron task which once a week moves your current samba log file into another folder or something like that). Otherwise your samba log file may become very big.
bör du sätta loggnivån till 2 och regelbundet skapa en ny samba loggfil(t. ex. ställa in en cron aktivitet som flyttar din nuvarande Samba- loggfil till ett annan katalog en gång i veckan, eller något liknande). Annars kan din Samba- loggfil bli väldigt stor.

Do you want to move these messages to another folder now?
Vill du flytta breven till en annan korg nu?

either delete old messages or move old messages to another folder. You can also start expiration of old messages manually via Folder Expire
antingen regelbundet bort gamla brev eller flyttar dem till en annan korg, beroende på vad du väljer. Du kan också låta gamla brev utgå manuellt via Korg Utgå

copying a file to another folder.
kopiering av en fil till en annan mapp.

If another folder is listed, check Windows Explorer for that folder..
Om en annan mapp visas kontrollerar du den i Windows Explorer.

To move files to another folder, do one of the following.
Om du vill flytta filer till en annan mapp gör du något av följande.

Tip: You can move folders into another folder, as well as individual files.
Tips: Du kan flytta mappar till en annan mapp såväl som enskilda filer.

Drag-and-drop from another location on your computer(or from another folder within Dropbox).
Dra och släpp från en annan plats på datorn(eller från en annan mapp inom Dropbox).

You will need to back them up or remove them from another folder before reconnecting.
Du måste säkerhetskopiera eller ta bort dem från en annan mapp innan du ansluter på nytt.

You can use the default folder or select another folder by pressing the Browse… button.
Du kan använda standardmappen eller välja en annan mapp genom att klicka på Bläddra….

users with privileges in one folder could gain privileges in another folder.
användare med privilegier i en mapp kunde uppnå privilegier i en annan mapp.

After unnecessary duplicates of letters are selected, they can be deleted or moved to another folder.
När du har valt onödiga kopior av bokstäver kan de raderas eller flyttas till en annan mapp.