ANOTHER FOLDER in French translation

• autre dossier
• autre répertoire

Examples of using Another folder in English and their translations into French

Depending on the repeat play range, the selected range may change when another folder or track is being selected
Selon l'étendue de la lecture répétée, l'étendue sélectionnée pourrait changer lors de la sélection d'un autre dossier ou d'une autre plage ou pendant l'avance/ le retour rapide.-

Depending on the repeat play range, the selected range may change when another folder or track is being selected
En fonction de l'étendue de lecture répétée, l'étendue sélectionnée peut changer lors de la sélection d'un autre dossier ou d'une autre piste ou pendant l'avance ou le retour rapide.-

Depending on the repeat play range, the selected range may change when another folder or track is being selected or during fast forwarding/reversing.
En fonction de l'étendue de répétition de lecture, l'étendue sélectionnée peut changer lors de la sélection d'un autre dossier ou d'une autre plage ou pendant l'avance ou le retour rapide.

or move it to another folder.
le déplacer vers un autre dossier.

the selected range may change when selecting another folder or track, or when fast forwarding/reversing.
l'étendue sélectionnée peut changer lors de la sélection d'un autre dossier ou d'une autre plage ou en cas d'avance/retour rapide.

If it is requested to place them in another folder, uninstall the whole software(using install/uninstall programs icon in configuration panel),
S'il est nécessaire de les installer dans un autre répertoire, il faudra d'abord les désinstaller(par l'icône ajout/suppression de programmes du panneau de configuration)

If the message does not appear in your Inbox, please check to see if it was automatically moved into your Junk E-Mail or another folder.
Si le message ne se trouve pas dans votre boîte de réception, jetez un coup d'œil à vos autres dossiers, comme votre dossier de pourriels, au cas où il y aurait été envoyé automatiquement.

it can save it to your desktop or to another folder you choose.
il peut le sauvegarder sur votre bureau ou à une autre dossier que vous choisissez.

Copy documents or folders to another folder.
Copier des documents ou des dossiers vers un autre dossier.

You can select another folder, though.
Vous pouvez cependant sélectionner un autre dossier.

Copy files or folders to another folder.
Copier des fichiers ou des dossiers vers un autre dossier.

Move files or folders to another folder.
Déplacer des fichiers ou des dossiers vers un autre dossier.

Move documents or folders to another folder.
Déplacer des documents ou des dossiers vers un autre dossier.

Another folder was selected during repeat play.
Un autre dossier a été sélectionné pendant la répétition de lecture.

Moreover, multiple folders can be contained inside another folder.
En outre, plusieurs dossiers peuvent être contenus dans un autre dossier.

please create another folder named.
créez un autre dossier appelé.

To download more pictures from another folder, press BACK.
Pour télécharger plus d'images à partir d'un autre dossier, appuyez sur BACK.

Buttons FOLDER for selection of the first title in another folder.
Touches FOLDER pour sélectionner le premier titre dans un autre dossier.

To navigate to another folder in Edit Mode double-tap the folder..
Pour accéder à un autre dossier, dans ce mode, double-touchez le dossier..

To display another folder, see page 88 Index Area Operation.
Pour afficher un autre dossier, voir“Zone INDEX” à la page 88.