APPLICATION FOR ACCESS in Swedish translation

• ansökan om tillgång
• ansökning om tillgång
• ansökan om åtkomst

Examples of using Application for access in English and their translations into Swedish

Where an application for access to provide port services under this Directive is rejected, the applicant(s) shall be informed
När en ansökan om tillträde till att leverera hamntjänster inom ramen för detta direktiv avslås skall de sökande delges skälen till

the applicant sought leave to modify the form of order sought, so as to obtain annulment of the Commission's decision of 27 May 2013 expressly refusing his application for access in procedure Gestdem 2013/0068.
begärde Rainer Typke att få justera sina yrkanden i syfte att få till stånd en ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 27 maj 2013 innehållande ett uttryckligt avslag på ansökan om tillgång i förfarande GESTDEM 2013/0068.

152/2007/GG, OLAF refused the complainant's application for access to a document concerning the extension of the secondment of a national civil servant to OLAF.
ärende 152/2007/GG avslog Olaf den klagandes begäran om tillgång till en handling som rörde förlängning av utstationeringen av en tjänsteman till Olaf.

His confirmatory application for access to these documents, dated 28 July 1997,
Hans bekräftande ansökan om tillgång till dessa dokument, daterad den 28 juli 1997, hade avslagits av

classification scheme used by the Commission to produce those individual statements do not enable it to extract data according to the information set out in the applicant's application for access without it being necessary to develop a new SQL query.
kommissionen att- med de sökverktyg och det klassificeringsschema som institutionen använder för att upprätta dessa individuella utdrag- få fram de begärda uppgifterna i enlighet med vad som angetts i ansökan om tillgång, utan att behöva ta fram en ny SQL-fråga.

The Secretary-General shall forward applications for access to sensitive documents to the President.
Generalsekreteraren skall översända ansökan om tillgång till en känslig handling till talmannen.

Processing of applications for access.
Behandling av ansökningar om tillgång till handlingar.

Free The dedicated mobile application for accessing VR6 Owners Club community.
Gratis Den särskilda mobil applikation för att komma åt VR6 Owners Club gemenskap.

Free This a application for accessing mobile screens from any standard VNC clients.
Gratis Detta är en applikation för att komma åt mobila skärmar från någon standard VNC-klienter.

Applications for access to documents shall be dealt with by the Director of the External Relations Department.
En ansökan om tillgång till en handling skall behandlas av direktören vid avdelningen för yttre förbindelser.

Applications for access to a European Parliament document may be made in writing
En ansökan om tillgång till en av Europaparlamentets handlingar skall inges skriftligen eller i elektronisk form

Applications for access to a document must be made in written form,
En ansökan om tillgång till en handling ska inges i skriftlig form på valfritt sätt,

Applications for access to a document shall be made in any written form,
En ansökan om tillgång till en handling ska inges i skriftlig form på valfritt sätt,

Applications for access to sensitive documents must be handled only by those persons who have a right to acquaint themselves with those documents.
En ansökan om tillgång till en känslig handling behandlas enbart av personer som har rätt att befatta sig med sådana handlingar.

Member States shall handle applications for access to documents received under this regulation in accordance with Article 5 of Regulation(EC) No 1049/2001.
Medlemsstaterna skall handlägga ansökningar för tillgång till handlingar som mottagits i samband med denna förordning i enlighet med artikel 5 i förordning(EG) nr 1049/2001.

Receive applications for access in written or electronic form
Att ta emot ansökningar om tillgång i skriftlig eller elektronisk form

In 1999 justice and home affairs accounted for 37% of applications for access, a percentage which fell to 29% in 2000,
Under 1999 gällde 37% av ansökningarna tillgång RIF, en siffra som minskade till 29% 2000, 29, 5% 2001,

We can also confirm that we examine applications for access to documents with the utmost care
Vi kan också bekräfta att vi undersöker ansökningar om tillgång till handlingar ytterst noggrant

Once they are registered, applications for access to Council documents are examined by the appropriate departments of the General Secretariat and the applicant notified of the out come.
När ansökningarna om tillgång till rådets handlingar har in kommit behandlas de av de behöriga avdelningarna vid gene ralsekretariatet som meddelar sökanden svaret på ansökningen..

In line with applications for access to documents, the number of requests for information about the work of the Council has also been rising.
I likhet med ansökningarna om tillgång till handlingar ökar även efterfrågan på information om rådets arbete.