APPLICATIONS SHOULD in Swedish translation

• ansökningar bör
• ansökan ska
• ansökningarna skall
• applikationer bör
• ansökan bör
• tillämpningar bör
• program ska
• program bör
• ansökningarna bör
• applikationer ska

Examples of using Applications should in English and their translations into Swedish

Application: Applications should include a brief description of research interests
Ansökan: Ansökan ska innehålla en kort beskrivning av vetenskapliga intressen

IMPORTANT: All other applications should be discussed with the committee's secretary in advance
OBS: övriga ansökningar bör diskuteras i förväg med kommitténs sekreterare

In which applications should the material be seen to be natural,
I vilka applikationer bör materialet upplevas naturligt och när bör det

Applications should include a CV,
Ansökan ska innehålla ett CV,

Applications should include a brief description of research interests and relevant experience, a CV,
Erfarenhet av arbete i renrumsmiljö är meriterande. Ansökan bör innehålla en beskrivning av tidigare forskningserfarenheter,

such as temporary files that applications should delete when they're no longer needed,
såsom temporära filer att ansökningar bör ta bort när de inte längre behövs,

Applications should not interfere with each other to the point of degrading their functions seriously.
Tillämpningar bör inte störa varandra i sådan utsträckning att deras funktioner skadas på allvar.

Some accessibility requirements for websites or mobile applications should still be complied with as regards the metadata linked to the reproduction of items in heritage collections.
Vissa tillgänglighetskrav för webbplatser eller mobila applikationer bör fortfarande iakttas när det gäller metadata som är kopplade till reproduktioner av föremål från kulturarvssamlingar.

All applications should be supported by a reference,
Alla ansökningar bör stödjas av en hänvisning,

Applications should include a personal letter,
Ansökan ska innehålla ett personligt brev,

All applications should be supported by a reference,
Alla ansökningar bör stödjas av en hänvisning,

interfaces that merely connect hardware and applications should not be covered by this Regulation,
gränssnitt som bara kopplar samman hårdvara och applikationer bör inte omfattas av denna förordning,

researchers to develop standards-based interoperable solutions and applications should be supported.
forskare att utveckla standardbaserade driftskompatibla lösningar och tillämpningar bör stödjas.

The tools that developers use to build their applications should make it very easy to create accessible things.
De verktyg som utvecklare använder för att bygga sina program ska göra det väldigt enkelt att skapa tillgänglighet.

Applications should not rely on these variables in a production environment,
Applikationer ska inte använda de här variablerna i en produktionsmiljö,

Fees to cover the cost of processing applications should not add excessively to the cost of the derogation process.
Avgifter som skall täcka behandlingen av ansökningar bör inte leda till en alltför stor ökning av kostnaderna för systemet med undantag.

We urge you to keep in mind that all applications should be downloaded from their official webpages.
Vi uppmanar er att tänka att alla ansökningar bör hämtas från deras officiella webbsidor.

As a user, you are helping us decide how our applications should look in the future.
Det är du som användare som påverkar hur våra applikationer ska se ut i framtiden.

Applications should be examined on the basis of the same criteria as for issuing multiple-entry visa.
Ansökningarna bör prövas på grundval av samma kriterier som viseringar för flera inresor.

The granting of patents should not depend on exclusively technical considerations- applications should be closely examined in terms of their wider social implications.
Beviljande av patent borde inte vara avhängigt av enbart tekniska överväganden. Ansökningarna bör undersökas på ett grundligt sätt i relation till deras bredare sociala återverkningar.