ARE FREAKING OUT in Swedish translation

• flippar ut
• är rädda
• skrämmer
• panik
• ballar ur
• har panik

Examples of using Are freaking out in English and their translations into Swedish

You're freaking out because you got some sword hanging over your head?
Du flippar ur för att du har ett svärd över ditt huvud?

And now you're freaking out because I'm still friends with my ex-girlfriend?
Och nu flippar du för att jag är vän med mitt_ex?

Unless we know what we're freaking out about.
Vi behöver inte flippa ur förrän vi vet säkert.

We're freaking out.
Vi håller på att bli tokiga.

That you're freaking out and want to be anywhere but here?
Att du är skiträdd och vill vara nån annanstans?

You're freaking out.
Du är upprörd.

My parents are freaking out.
Mina föräldrar är skiträdda!

But when? Girls are freaking out.
När? De börjar flippa ut.

Girls are freaking out. Yeah, but when?
De börjar flippa ut.-När?

You're freaking out for no reason.
Du oroar dig i onödan.

You're freaking out, aren't you?
Du är skrämd, eller hur?

They're freaking out.
De blir tokiga.

I know you're freaking out.
Du freakar ur!

I'm not going to talk to you while you're freaking out.
Jag kommer inte att prata med dig medan du flippar ur.

All the neighbors are freaking out.
ALLA grannar är galen.

I'm not playing dumb. You're freaking out.- That is no way talk to my daughter!
Jag är inte dum, du är hysterisk!

People in this town are freaking out.
Folk i stan är vettskrämda.

I know you're freaking out.
Jag vet att du galen.

Izzie, you're freaking out.
Izzie. Du har fått spel.

You are freaking out a bit. It's totally fine, if in this moment.
Jag förstår att du just nu är lite skärrad.