ARE NOT COLLECTED in Swedish translation

• inte samlas in
• inte avhämtats
• inte samlas in dig
• samlas inte
• ej avhämtats

Examples of using Are not collected in English and their translations into Swedish

Where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om källan till uppgifterna;

If the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data.
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om deras källa;

If the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data.
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om varifrån dessa uppgifter.

Where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
Om personuppgifterna inte samlas in av den registrerade: All tillgänglig information om uppgifternas ursprung.

Where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, finns tillgänglig information om källan.

Where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source.
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade: All tillgänglig information om uppgifternas ursprung.

O where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
Där personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om källan;

If the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data.
Om personuppgifterna inte samlas in från den registrerade, all tillgänglig information om varifrån dessa uppgifter kommer.

if the personal data are not collected from the user;
om personuppgifterna inte samlas in från användaren.

State aid data on R& D are not collected within the regular guidelines and standards of R& D surveys(Frascati Manual)
Uppgifterna om statligt stöd till FoU samlas inte in enligt de normer och riktlinjer som anges i de undersökningar som gäller FoU-sektorn(Frascati-manualen),

The data are not collected from the data subject
Uppgifterna samlas inte in från den registrerade och registreringen

The data are not collected from the data subject and the provision of such information proves impossible
Uppgifterna samlas inte in från den registrerade och tillhandahållandet av sådan information visar sig vara omöjligt

where the Personal Data are not collected from you as the data subject,
där personuppgifterna inte samlats in från dig som registrerad person,

Address data are not collected on this website(a possible exception are competitions, see below).
Adressinformation samlas inte in på den här webbplatsen(ett möjligt undantag är tävlingar, se nedan).

(7) any available information on the origin of the data if the personal data are not collected from the data subject;
(7) All tillgänglig information om källan till uppgifterna om personuppgifterna inte samlades in från den registrerade.

The consequence is that some items are not collected and ultimately not treated properly.
Följden blir att en del produkter inte samlas in och i slutänden inte hanteras på rätt sätt.

We have noted which types of information are not collected unless you choose to provide it.
Vi har angett vilka typer av uppgifter som inte samlas in om du inte väljer att tillhandahålla dem.

If the personal data are not collected for you, all available information about the origin of the data.
Om personuppgifterna inte samlas in hos dig, all tillgänglig information om uppgifternas ursprung;

The data referred to in paragraph 1(a) shall only be collected under this Regulation if they are not collected within other Union legal frameworks.
De uppgifter som avses i punkt 1 a ska endast samlas in enligt denna förordning om de inte samlas in enligt andra unionsrättsliga ramar.

Where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source;
Där personuppgifter inte har samlats in från Uppgiftslämnaren, så all tillgänglig information om källan;