ARE ON THE RIGHT PATH in Swedish translation

• är på rätt väg
• är på rätt spår
• är på rätt stig

Examples of using Are on the right path in English and their translations into Swedish

When you pass the sign with the arrow straight towards Sutivan, you know that you are on the right path.
När du passerat skylten med pilen rakt fram mot Sutivan så vet du att du är på rätt väg.

I have got a friend in the Speaker's office who can tell us if we're on the right path.
Jag har en vän hos talmannen som vet om vi är på rätt spår.

This is proof that we are on the right path, and it establishes a valuable international network.
Vi får här både ett kvitto på att vi är på rätt väg och ett värdefullt internationellt nätverk.

For Götenehus to choose our total solution feels like proof that we are on the right path.
Att Götenehus väljer vår totallösning känns som ett till bevis på att vi är på rätt väg.

once again shows that companies are on the right path.
visar återigen att företagen är på rätt väg.

Therefore, test constant deficiency and vitamin testing will make sure you are on the right path to health and well-being.
Därför testa konstant brist och vitamin testning kommer att se till att du är på rätt väg till hälsa och välbefinnande.

To receive this prestigious grant from ADDF is proof that we are on the right path toward…→.
Att få detta prestigefyllda anslag från ADDF är ett kvitto på att vi är på rätt väg mot en… →.

we can quickly sense whether we are on the right path.
vi kan snabbt känna av om vi är på rätt väg.

to receive this certificate confirms that we are on the right path for ilixadencel.".
att få detta certifikatet bekräftar att vi är på rätt väg för ilixadencel".

is a confirmation that we are on the right path.
är en bekräftelse på att vi är på rätt väg.

I think we can finally say that all four of these mofos are on the right path.
Att alla fyra dritarna är på rätt väg. Vi kan nog äntligen säga.

I think we can finally say are on the right path, so what's next? that all four of these mofos.
Att alla fyra dritarna är på rätt väg. Vi kan nog äntligen säga.

The first screen has already shown that we are on the right path,” said Anil R.
Avskärmer har första redan visat, att vi är på den högra banan,” sade Anil R.

Are on the right path, so what's next? Well, I think we can finally say that all four of these mofos.
Att alla fyra dritarna är på rätt väg. Vi kan nog äntligen säga.

You will know that you are on the right path when with your body you are on the earth,
Ni vet att ni är på den rätta vägen, när ni är på jorden med kroppen,

That all four of these mofos Well, I think we can finally say are on the right path.
Att alla fyra dritarna är på rätt väg. Vi kan nog äntligen säga.

Your strength is in numbers and the belief that you are on the right path.
Men ni vet bättre nu. Er styrka ökar och tron att ni är på den rätta vägen ökar också.

Therefore hold fast to that which has been revealed to you; surely you are on the right path.
Håll därför fast vid det som Vi har uppenbarat för dig; din väg är den raka vägen!

it is they who are on the right path!
det är de som är rätt vägledda.

I feel that we are on the right path, and I will need help from managers
Jag känner att vi är på rätt väg och jag kommer att behöva hjälp från chefer