ARE ON THE ROAD in Swedish translation

• är på väg
• är på turné
• har åkt
• är ute
• är på vägen
• är på vägarna
• befinner sig på vägen
• finns på vägarna
• kommer iväg

Examples of using Are on the road in English and their translations into Swedish

Bride and groom are on the road. Slow motion.
Bruden och brudgummen är på vägen långsam rörelse.

We're on the road.
Vi är vägburna.

We are on the road for months.
Vi har färdats i månader.

These guys are on the road with me whenever I'm doing stand-up.
De är på turné med mig varje gång jag gör stand-up.

I hope you're on the road for half the year.
Att du är bortrest i ett halvår.

They're on the road.
De ligger längs vägen.

I told you, once we're on the road we're not stopping!
Jag sa ju, att när vi först är pâ väg kan inget stoppa oss!

There are tons of stories if you are on the road for over10 years.
Det finns massor av historier om du har varit igång i över 10 år.

When you are on the road to success, the most important rule is to keep going forward and never look back.
När du är på väg till framgång, Den viktigaste regeln är att fortsätta framåt och aldrig se tillbaka.

When you're on the road for that long, sometimes you want to do something that isn't on the schedule.
När man är på turné under så lång tid vill man ibland göra nåt som inte står på schemat.

If you are on the road and you need the time you will need to get to some place,
Om du är på väg och du behöver den tid du behöver för att få till någon plats,

This fun, well-constructed compact guitar makes a great company when you are on the road, and is at home in hotel rooms,
Denna roliga, välbyggda, kompakta gitarr är en bra partner när du är på turné, och lever i hotellrum, på festivaler

When you are on the road and far from any power outlet,
När du är på väg och långt ifrån eluttag,

When they're on the road and have given the signal, we will engage from the Canadian side of the bridge.
När de befinner sig på vägen anfaller vi dem från den kanadensiska sidan.

They are on the road in your aquarium, thinking that the world of the windscreen
De är på väg i ditt akvarium, i tron att världen av vindrutan

I gotta be out of town next week… then I come back and you're on the road.
Jag måste lämna stan nästa vecka sen kommer jag tillbaka, och du är på turné.

of the number of points on their licences when they are on the road.
för antalet prickar på sina körkort när de befinner sig på vägen.

based on the time of day, how many drivers are on the road, and more.
hur många förare som finns på vägarna och andra faktorer.

When you face to this building, we are on the road of the left side, which is No. 55, Jiangyin Rd.
När du möter till denna byggnad, vi är på väg till vänster, som är nr 55, Jiangyin Rd.

They're on the road, and where they're goin',
De är på vägen, och dit de ska,