ARE ON THE ROAD in Hebrew translation

• נמצאים על ה כביש
• בדרך
• יהיו על ה כביש
• עדיין בדרך
• כבר על הכביש

Examples of using Are on the road in English and their translations into Hebrew

The best way to start understanding what a target-date index fund does is to look at some people who are on the road to retirement.
הדרך הטובה ביותר כדי להתחיל להבין מה קרן אינדקס היעד עדכני עושה זה להסתכל על כמה אנשים שנמצאים על הכביש כדי פרישה.

Moreover, the risk of a painful bladder or urinary tract infection increases- a problem that is particularly known to drivers who are on the road for a long period of time.
יתרה מזאת, הסיכון לדלקת בשלפוחית השתן או הכאבים בדרכי השתן עולה- בעיה המוכרת במיוחד לנהגים שנמצאים על הכביש במשך תקופה ארוכה.

The lava appears, only, when you are running on green arrows that are on the road and activated for a certain time.
הלבה מופיעה, רק, כאשר אתה מפעיל על חיצים ירוקים שנמצאים על הכביש והופעלו במשך זמן מסוים.

When they're on the road and have given the signal,
כשהם יהיו על הכביש וייתנו לנו את האות,

The fact that this is a complete factory built minibus makes the maintenance and service more efficient where ever you are on the road in Europe”.
העובדה שמדובר במיניבוס שמיוצר כולו במפעל הופכת את התחזוקה והשירות ליעילים יותר בכל מקום שאתה נמצא על הכביש באירופה”.

If you are on the road tonight, be on a look out for a 1972 Ford Supervan.
אם אתם נמצאים בדרכים הלילה, תשמרו על עירנות וחפשו אחר מסחרית מדגם פורד משנת 1972.

He lived in those cheap hostels where working guys live when they're on the road, but everything important he kept here.
הוא התגורר באכסניות זולות, שבחורים עובדים גרים כשהם נמצאים דרכים. אבל כל דבר חשוב הוא שמר פה.

Don't let your human thinking block your true nature, and even less should you sin against people who are on the road to godhood.
אל תתנו למושגים אנושיים לחסום את הטבע האמיתי שלכם ועל אחת כמה וכמה אין לבצע פשע כלפי אנשים שהולכים בדרך האלוהית.

Once we understand that we don't understand- we are on the road to understanding.
מרגע שאנו יודעים שאין אנו מבינים משהו, אנו נמצאים על הדרך הנכונה כדי להבינו.

Together, their stories will challenge and encourage others wherever they are on the road to healing.
יחדיו הם מאתגרים ומעודדים אחרים, בכל נקודה בה הם נמצאים בדרכם לקראת ריפוי.

Those tips will go quite far towards cutting your costs while you're on the road.
הטיפים הבאים יסייעו לך להנמיך עלויות כשאתם נמצאים בדרכים.

Collectively, their stories challenge and encourage others, wherever they are on the road to healing.
יחדיו הם מאתגרים ומעודדים אחרים, בכל נקודה בה הם נמצאים בדרכם לקראת ריפוי.

That way, you will be assured your children are completely comfortable while you're on the road.
כך, יקיריך ירגישו מעט יותר בטוחים כאשר אתה נמצא בדרכים.

of the time drivers are on the road, 21 per cent of total kilometers travelled are empty.
ומתוך הזמן שנהגיו נמצאים על הכביש, כ-21% מהנסועה המבוצעת על ידיהם נעשית ללא כל מטען.

After recognizing that we are on the road to Socialism, the Mensheviks with all the greater ferocity attack those methods without which, in the harsh and difficult conditions of the present day,
לאחר שהכירו כי אנו נמצאים על הדרך לסוציאליזם, המנשביקים מתקיפים בנחרצות גדולה אף יותר את אותן שיטות בלעדיהן,

that would act autonomously, but it did help to make significant advancements in the on board computer systems of cars that are on the road today.
פעילה שתפעל באופן אוטונומי, אך היא אכן סייעה להתקדמות משמעותית במערכות המחשבים של המכוניות הנמצאות על הכביש כיום.

Every nutcase in the city is on the road today.
כל מטורף שיש בעיר נמצא על הכביש היום.

At least it is on the road.
לפחות היא עדיין בדרך.

A lot of memories of being on the road with Clay.
הרבה זכרונות של להיות על הכביש עם קליי.

Been on the road for two years.
היית בדרכים במשך שנתיים.