ARE ON YOUR SIDE in Swedish translation

• är på din sida
• står på er sida

Examples of using Are on your side in English and their translations into Swedish

Act one. We're on your side.
Första akten. Vi är på er sida.

We're on your side. Act one.
Första akten. Vi är på er sida.

Easy, guys, we're on your side.
Ta det lugnt, vi är på er sida.

If the odds of winning the hand are on your side doubling down is a great decision to make.
Om oddsen för att vinna är på din sida är doubling down ett bra beslut att ta.

To them we say:'We are on your side; we are ready when you are ready.
Till dem vill vi säga: Vi står på er sida, och vi är beredda när ni är det.

We are on your side in meeting today's digital challenges
Vi är på din sida för att lösa dagens digitala utmaningar

We are on your side, so involve us instead of just fobbing us off.
Vi står på er sida, så låt oss delta istället för bara att avspisa oss.

And that is all we hope, we also hope that the gods of video slots are on your side today when you start to play!
Och det är allt vi hoppas, eller vi hoppas ju också även att video slots gudarna är på din sida när du klickar dig in på spelet!

keep up the good work, we are on your side.
fortsätt göra ett bra jobb, vi står på er sida.

This is why online dating is our 1 recommendation- the numbers are on your side.
Det är därför nätet dejting är vår 1 rekommendation- siffrorna är på din sida.

Danny, if he can edit together a video of people who are on your side, you can show it to the school board tomorrow.
Danny, om han kan redigera ihop en video med folk som är på din sida så kan du visa det för styrelsen.

On page 6 of today's Le Monde we read about people arrested in Moscow because they said:'Georgians, we are on your side!
På sidan sex i dagens Le Monde kan vi läsa om människor som blev arresterade i Moskva därför att de sa:”Georgier, vi står på er sida!”!

the night and the tango are on your side.
natten och tango är på din sida.

You can buy the house you wish to get with confidence with Antalya Homes staff that are on your side at each stage.
Du kan köpa huset du vill få med tillförsikt med Antalya Homes personal som är på din sida i varje steg.

I know that this may seem hard to believe after everything you have been through tonight. But we are on your side.
Jag förstår att du har svårt att tro mig efter allt som hänt men vi står på din sida.

Zodiac definitely promises a nice easy paced lottery game offering great fun and, if the stars are on your side, exciting prizes.
Zodiac lovar definitivt ett lugnt lotterispel med mycket skoj och, om stjärnorna står på din sida, spännande vinster.

the real things of this world and the universeˆ are on your side.
de verkliga tingen i denna värld och i universum är på din sida.

So, we are on your side, but, as we want to speed the process up,
Vi står på er sida, men vi vill skynda på förfarandet,

rather as active participants who are on your side, on our side, so that we can build this future society that we so desperately need?
aktiva deltagare som är på er sida- på vår sida- så att vi kan bygga det framtida samhälle som vi så desperat behöver?

Luck's on your side, Milan!
Tur är på din sida, Milan!