ARE SHRINKING in Swedish translation

• krymper
• minskar

Examples of using Are shrinking in English and their translations into Swedish

food banks are concerned that their resources are shrinking while their needs are growing, with variations between the Member States.
finansiella krisen beklagar sig livsmedelsbankerna över att deras resurser minskar samtidigt som behoven enligt medlemsstaterna ökar.

faced with the globalization of trade, SMEs' traditional markets are shrinking;
ser till följd av den globaliserade handeln sina traditionella marknader krympa.

These defence budgets are shrinking at the same time as we require investment in restructuring and new hardware.
Dessa försvarsbudgetar krymper samtidigt som vi behöver investeringar i omstrukturering och materialförnyelse.

medium-sized holdings are shrinking.
medelstora företag krymper.

Our share values are shrinking every day and it could go into free fall any day now.
Värdet på våra aktier sjunker varje dag, och de kan hamna i fritt fall vilken dag som helst.

our water reserves, especially of drinking water, are shrinking at a frightening rate.
70 procent av jordens yta består av vatten så krymper våra vattenreserver, och särskilt de för dricksvatten, med en skrämmande hastighet.

properties of the semiconductor devices are shrinking, it has become incredibly complex to probe down to the device level for failure analysis
rekvisitan av halvledareapparaterna är shrinking, har den blivit incredibly komplex för att sondera besegrar till apparaten som är jämn för felanalys

Following the terrorist attack in the United States on September 11, 2001, a negative global trend has been observed in which democratic spaces are shrinking.
Efter terroristattacken i USA den 11 september 2001 syns en negativ global trend där de demokratiska utrymmena krymper.

to the fact that the areas where they can move around are shrinking.
grund av tjuvjakt och att de områden som finns att röra sig inom krymper.

ensure in time that the most optimum tasks will be done when margins are shrinking.
lågkonjunkturens inledande skede för att i tid se över att man sysslar med rätt saker då marginalerna krymper.

More and more people want to eat seafood at the same time as wild stocks in the oceans are shrinking.
Allt fler vill äta fisk och skaldjur samtidigt som de vilda bestånden i haven krymper.

higher productivity can bring huge benefits for companies in a situation where windows for action are shrinking.
ökad produktivitet kan medföra stora fördelar för företag i ett läge där möjligheterna att vidta åtgärder krymper.

But the fact that glaciers in the region are shrinking can become a concern in the long term,
Men att glaciärerna krymper i regionen kan på längre sikt bli ett bekymmer

resources in terms of equipment and staff are shrinking everywhere.
materiella resurser och personal minskar överallt.

That's why the world's forests are shrinking, its fisheries are collapsing,
Det är därför som världens skogar krymper, fisket kollapsar,

Because of globalisation, the world is shrinking.
Världen krymper på grund av globaliseringen.

The Greenland icecap is shrinking by more than 100 cubic kilometres every year.
Grönlandsisen minskar med mer än 100 kubikkilometer varje år.

The sea ice is shrinking and the polar bear's habitat is gradually being lost.
Havsisen krymper och isbjörnens livsmiljö försvinner successivt.

Our family is shrinking and our graveyards getting bigger.
Min familj krymper, och vår kyrkogård blir större.

The gender gap is shrinking and is now under the EU-average.
Klyftan mellan könen minskar och är nu under EU-genomsnittet.