AS QUICKLY AND EFFICIENTLY in Swedish translation

• så snabbt och effektivt
• så fort och effektivt
• lika snabbt och effektivt

Examples of using As quickly and efficiently in English and their translations into Swedish

If this happens, it's up to the loss adjuster or claims manager to settle your claim as quickly and efficiently as possible.
Om det händer är det upp till skaderegleraren att reglera din skada så snabbt och effektivt som möjligt.

In order to help you as quickly and efficiently as possible we need the following informations concerning your coach transfers and bus city tours.
Vänligen notera att vi behöver följande uppgifter om dina busstransporter och bussrundturer för att kunna hjälpa dig så snabbt och effektivt som möjligt.

we will get on the road as quickly and efficiently as possible.
du kommer ut på vägarna så snabbt och effektivt som möjligt.

A common date is essential to implement the SEPA area as quickly and efficiently as possible and to ensure maximum suitability for the single market.
Det är viktigt med ett gemensamt datum för att Sepaområdet ska kunna införas så snabbt och effektivt som möjligt och bli så anpassat till den inre marknaden som möjligt.

Simple functions for compiling and analyzing how every case is handled allow the municipality to make sure cases are handled as quickly and efficiently as possible.
Med enkla funktioner för sammanställning och analys av hur alla ärenden hanterats kan kommunen kontrollera att det görs så snabbt och effektivt som möjligt.

that this funding be matched and deployed as quickly and efficiently as possible.
dessa medel måste samfinansieras och utnyttjas så snabbt och effektivt som möjligt.

Though there are cheaper replacement alternatives available, only a genuine DR-300 Drum Unit guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Det finns billigare alternativ på marknaden, men endast en Brother originaltrumma DR300 garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

a potential hacker attack, and to rectify any potential weaknesses as quickly and efficiently as possible.
svagheter som skulle kunna utnyttjas vid potentiella hackerattacker och att eliminera dessa så snabbt och effektivt som möjligt.

The Committee subscribes to the principle that consumers must be in a position to enforce their right to conformity with the contractual agreement as quickly and efficiently as possible.
ESK stöder principen att konsumenten måste kunna utöva sin rätt att kräva överensstämmelse med kontraktet så snabbt och effektivt som möjligt.

of information between the redress bodies; thus enabling them to deal with cross-border complaints as quickly and efficiently as possible.
det ökar informationsflödet mellan tvistlösningsinstanserna, vilket gör att de så snabbt och effektivt som möjligt kan behandla reklamationer över gränserna.

Though there may be cheaper replacement alternatives available elsewhere online, only a genuine TN-135BK Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Även om det finns billigare alternativ på marknaden, garanterar endast TN135Y original tonerkassett att din maskin fortsätter att fungera snabbt och effektivt.

Though there may be cheaper replacement alternatives available elsewhere online, only a genuine LC223M Ink Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Det finns billigare alternativ på marknaden, men endast LC223BK original bläckpatron garanterar att din maskin fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

only a genuine TN135Y Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
endast en Brother original TN230M tonerkassett garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

Though there may be cheaper replacement alternatives available elsewhere online, only a genuine TN3280 Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Det finns billigare alternativ på marknaden, men endast TN3280 original tonerkassett ser till att din maskin fortsätter att fungera snabbt och effektivt.

only a genuine TN-135M Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
endast en Brother original TN230M tonerkassett garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

only a genuine TN-135BK Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
endast en Brother original TN326M tonerkassett garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

Though there may be cheaper replacement alternatives available elsewhere online, only a genuine LC223BK Ink Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Det finns billigare alternativ på marknaden, men endast LC223BK original bläckpatron garanterar att din maskin fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

only a genuine TN-135BK Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
endast en Brother original TN135C tonerkassett garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.

only a genuine TN-3390 Toner Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
endast en Brother original TN-3390 tonerkassett garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den bör.

Though there may be cheaper replacement alternatives available elsewhere online, only a genuine LC223Y Ink Cartridge guarantees that your machine will continue to perform as quickly and efficiently as it should.
Det finns billigare alternativ på marknaden, men endast en Brother original LC223Y bläckpatron garanterar att din skrivare fortsätter att fungera så snabbt och effektivt som den ska.