SO QUICKLY in Swedish translation

• så fort
• så snart
• så snabbt
• så hastigt
• så lätt
• så kvickt
• lika snabbt
• så snabb
• så snabba

Examples of using So quickly in English and their translations into Swedish

A life passes so quickly.
Ett liv passerar så hastigt.

However, our eyes do not evolve so quickly.
Men våra ögon utvecklas inte lika snabbt.

Did you really never stop to question why he married you so quickly?
Ifrågasatte du aldrig varför han var så snabb att gifta sig med dig?

You always moved on so quickly.
Du gick alltid vidare så snabbt.

It is amazing he is recovering so quickly.
Det är otroligt, han återhämtar sig så fort.

Thank you, darling, for coming so quickly.
Tack för att du kom så snart.

She went so quickly.
Hon gick bort så hastigt.

I guess we didn't expect so much success so quickly.
Vi förväntade oss inte så snabba framgångar.

How did you do it so quickly?
Hur kunde du vara så snabb?

If your son had not acted so quickly.
Om er son inte hade agerat så snabbt.

Time has passed so quickly.
Tiden har gått så fort.

Air Lock- Why did they come back so quickly?
Luftsluss initierad. Varför är de tillbaka så snart?

reforms would pay off so quickly?
Simpsons reformer skulle ge så snabba resultat? Genialt!

You must have run the engines at full power to make the journey so quickly.
Du måste ha kört motorerna för fullt för att göra resan så snabb.

Yes. Thank you for coming over so quickly.
Ja. Tack för att du kom så snabbt.

I have never seen a host reemerge so quickly.
Jag har aldrig sett en värd återvända så fort.

He never works again so quickly.
Han mördar aldrig igen så snart efter.

Reforms would pay off so quickly? Brilliant! Who could have imagined that!
Vem hade trott att Simpsons reformer skulle ge så snabba resultat? Genialt!

But you moved so quickly.
Men du var så snabb.

Thanks for coming over so quickly, Egon.
Tack för att du kom så snabbt, Egon.