ASKED IF HE COULD in Swedish translation

• frågade om han kunde
• frågade om han fick
• bad att få
• undrade om han fick

Examples of using Asked if he could in English and their translations into Swedish

Sam asked if he could wait here for you.
Sam frågade om han fick vänta här på dig.

Asked if he could call a family member.
Han frågade om han fick ringa en familjemedlem.

He-He asked if he could have a look around.
Han bad att få se sig om.

And Capello asked if he could take him on loan.
Capello frågade om han kunde få honom på lån.

Pede asked if he could visit.
Pede frågade om han får hälsa på.

Dad, I asked if he could.
Pappa, jag fråga om han kunde.

The 3rd shift"person" was asked if he could get an extra.
Den 3:e skift"person" var jag frågade om han kunde få en extra.

He asked if he could take a look around,
Han frågade om han kunde kika runt,

I told him about everything, and he asked if he could send someone who works in the kitchen up to talk to me.
Jag berättade allting för honom, och han frågade om han kunde skicka upp någon som jobbar i köket för att prata med mig.

Mr. Pinetti was working a shift and asked if he could move his interview until Monday.
Mr Pinetti arbetade ett skift och frågade om han fick flytta fram förhöret till måndagen.

He asked if he could stay and I said all right, but I wasn't promising anything.
Han bad att få stanna. Jag lovade inget för att inte verka lättfångad.

I asked if he could tell me my mission since that was the real reason for my call.
Jag frågade om han kunde tala om vad som var mitt uppdrag då det var den verkliga anledningen till att jag hade ringt.

He asked if he could use my address… in case he needed to receive something.
Han frågade om han fick använda den här adressen för att ta emot något.

He did not want to comment on the report by the experts' group but asked if he could return to it on a later occasion.
Expertgruppens rapport ville han inte kommentera, utan bad att få återkomma till den vid ett senare tillfälle.

She asked if he could crash here for a couple of days,
Hon frågade om han kunde sova här ett par dagar,

A few days later, he called and asked if he could take me on a date.
Några dagar senare ringde han och frågade om han fick bjuda ut mig.

Said he had a run-in with his old man or summat. He asked if he could stay at mine.
Han frågade om han kunde bo hos mig… Sa att han rykt ihop med sin farsa, eller nåt sånt.

He asked if he could order for me, and my heart skipped a beat.
Han bad att få beställa åt mig och mitt hjärta hoppade till.

He went up to her and asked if he could buy her a drink for helping him out.
Han gick fram och frågade om han fick bjuda på en drink som tack för hjälpen.

A long time ago of course, he asked if he could borrow some of your old songs as teaching material.
För länge sedan, han frågade om han kunde låna några av dina gamla låtar som läromedel. Han frågade din far