ASKED WHETHER YOU in Swedish translation

• frågade om du
• tillfrågad om du
• frågan om du
• fråga om du

Examples of using Asked whether you in English and their translations into Swedish

And I have to wonder about the timing because… nothing like this has ever happened to me before I asked whether you were the Green Arrow.
Och jag undrar om tidpunkten eftersom… ingenting typ av det här har någonsin hänt mig innan jag frågade om du var den gröna pilen.

If you have an older version of Skype installed, you will be asked whether you would like to replace it with the new one.
Om du har en gammal version av Skype blir du tillfrågad om du vill ersätta den med den nya versionen.

If you're asked whether you're sure you want to open the app, click“Open”.
Om du blir frågad om du är säker på att du vill öppna appen, klickar du på”Open”.

so there is ample opportunity to get the asked whether you are for a quick fish delle from Adam's Fish,
så det finns goda möjligheter att få frågan om du är för en snabb fisk delle från Adams Fish,

after your statement about the Berlusconi business in Spain, I asked whether you could possibly let us have all the documents you had received from the Spanish political
efter ert meddelande om fallet Berlusconi i Spanien, frågade jag er om ni hade möjlighet att ge oss alla de dokument som ni hade fått från de spanska politiska

If you choose to do this, the first time you do so you will be asked whether you agree that the social media provider may provide certain information to Garmin,
Om du väljer att göra detta så kommer du vid den första inloggningen att bli tillfrågad om du samtycker till att den sociala medieleverantören tillhandahåller Garmin viss information, till exempel namn,

you will be asked whether you want to save those changes.
blir du tillfrågad om du vill spara ändringarna.

account using social media login credentials for the first time, you will be asked whether you agree that the social media provider may provide certain information to Garmin,
kommer du första gången du loggar in på ditt Garmin-konto med inloggningsuppgifter till sociala medier att bli tillfrågad om du samtycker till att den sociala medieleverantören tillhandahåller Garmin viss information, till exempel namn,

This option will ask whether you need to enable‘Safe Mode.
Detta alternativ kommer att fråga om du behöver aktivera‘Felsäkert läge.

Contacts Customs and ask whether you can correct the declaration.
Kontakta Tullen och fråga om du kan korrigera deklarationen.

Outlook Express asks whether you want to log on as a new user.
Du tillfrågas om du vill logga in som en ny användare.

The tool has to ask whether you agree to install it.
Verktyget måste fråga om du samtycker till att installera det.

The application may ask whether you want to use Thunderbird as the default application.
Programmet kan fråga om du vill använda Thunderbird som standardprogram.

The device asks whether you want to synchronise the contacts.
Tillfrågas du om du vill synkronisera enheterna.

Calls from the SIM carrier asking whether you traveled abroad or not.
Samtal från SIM bäraren frågar om du rest utomlands eller inte.

Papa asks whether you visit him on the weekend.
Pappa undrade om du hälsar på i helgen.

It has to ask whether you agree to allow it in.
Programmet måste fråga sig om du, användaren, samtycker till att tillåta det.

March into your consciousness asking whether you want to live or die and.
Marscherar in i ditt medvetande och frågar om du vill leva eller.

Click OK in the message box that asks whether you want to proceed with the deletion.
Klicka på OK i meddelanderutan som frågar om du vill ta bort.

Ushers think it's ok to intrude often asking whether you need something, when you put the sign privacy on.
Vaktmästarna tycker det är ok att göra intrång ofta fråga om du behöver något, när du lägger logga avskildhet på.