ASSOCIATED DATA in Swedish translation

• tillhörande data
• associerade data
• tillhörande uppgifter

Examples of using Associated data in English and their translations into Swedish

biological state of the overlying water column, by associated data on human activities,
kemiska och biologiska tillstånd och åtföljas av tillhörande data om mänsklig verksamhet

biological state of the water column, by associated data on the impact of human activities,
kemiska och biologiska tillstånd, av tillhörande uppgifter om mänskliga verksamheters följder

sale of assets of the company, your customer account and associated data may be part of the assets transferred to the purchaser
försäljning av tillgångar i företaget så kan ditt spelarkonto och tillhörande data vara en del av de tillgångar som överförs till köparen

sale of assets of the company, your player account and associated data may be part of the assets transferred to the purchaser
försäljning av tillgångar i företaget så kan ditt spelarkonto och tillhörande data vara en del av de tillgångar som överförs till köparen

sale of assets of Bayton Limited, your Account and associated data may be part of the assets transferred to the purchaser
försäljning av tillgångar i företaget så kan ditt spelarkonto och tillhörande data vara en del av de tillgångar som överförs till köparen

You are responsible for ensuring that all survey results and associated data are kept strictly confidential, and that personally- identifiable data is not solicited
Du ansvarar för att se till att alla enkätresultat och tillhörande information förblir konfidentiella och att du inte begär eller samlar in personligt identifierande information,

The comments and the associated data(e.g. IP address)
Kommentarerna och den medföljande datan(t.ex. IP-adress)

The comments and the associated data(e.g. IP address) are stored
Lagringsperiod för kommentarer Kommentarerna och därmed förknippade uppgifter(exempelvis IP-adresser)

provided that the transfer of emergency communication and associated data to the emergency services concerned is guaranteed by the national system of PSAPs.
hjälper larmtjänsten i dess arbete, under förutsättning att förmedlingen av nödkommunikationsdata och därtill hörande data till larmtjänsten garanteras genom det nationella systemet för larmcentraler.

it will not have any associated data.
har de inte någon kopplad data.

Changing the database settings to point this McAfee epo server to an McAfee epo database that is not an exact match can cause the removal of product extensions and the loss of all associated data.
Om du ändrar databasinställningarna så att den här McAfee epo servern pekar mot en McAfee epo databas som inte är en exakt matchning kan det leda till att produkttillägg tas bort och att associerad data går förlorad.

requesting that all associated data we have is deleted.
se och begära att alla anknutna uppgifter som vi har ska raderas.

it is not an easy job to manage the associated data.
det är ingen lätt uppgift att hantera de associerade datamängderna.

After deletion of your user account, your associated data will be blocked for further use
Efter att du har raderat ditt användarkonto, är din associerade data kommer att blockeras för vidare användning

provided that the transfer of calls and associated data to the emergency services concerned is guaranteed.
bistå larmtjänsterna i deras arbete, under förutsättning att förmedlingen av samtal och associerade data till larmtjänsterna säkerställs.

We can associate data collected by cookies to identified users
Vi kan koppla information som samlats in med kakfiler till identifierade användare

is responsible for all associated data.
se och all dess data.

A chart then appears with its associated data in a table called a datasheet.
Ett diagram visas då med tillhörande data i en tabell som kallas för datablad.

A sub-region is the lowest level geo-location that you may select to deploy your applications and associated data.
En underregion är den lägsta geografiska nivån du kan välja när du distribuerar program och data.

A sub-region is the lowest level geo-location which you may select to deploy your applications and associated data.
En underregion är den lägsta geografiska nivån du kan välja när du distribuerar program och data.