ASSOCIATED DATA in Slovak translation

• súvisiacich údajov
• súvisiace dáta
• súvisiacej dátovej
• príslušnými údajmi
• súvisiace údaje
• súvisiacimi údajmi
• s nimi spojené údaje
• pridružené údaje
• priloženými údajmi

Examples of using Associated data in English and their translations into Slovak

The comments/ratings and the associated data(e.g. IP address)
Komentáre a pridružené údaje(napr. Adresa IP)

We maintain our services and all associated data with technical, administrative
Naše služby a všetky súvisiace údaje zabezpečujeme technickými,

Whilst the focus on short-term, activation marketing is profound given the prevalence of online channels- and the associated data those channels bring- we need to ensure that this doesn't come at the expense of brand-building.
Zatiaľ čo sa zameranie na krátkodobé marketingové aktivačné činnosti je dôležité vzhľadom na prevalenciu online kanálov a súvisiace údaje, ktoré tieto kanály prinášajú, musíme zabezpečiť, aby to nebolo na úkor budovania značky.

Calls on all Member States to focus national cyber security strategies on the protection of information systems and associated data, and to consider the protection of this critical infrastructure as part of their respective duty of care;
Vyzýva členské štáty, aby vnútroštátne stratégie v oblasti kybernetickej bezpečnosti zamerali na ochranu informačných systémov a súvisiacich dát a aby ochranu tejto kritickej infraštruktúry považovali za súčasť svojej povinnej starostlivosti;

select an aggregate function to apply to the associated data column, by default the resulting expression is added as an output column for the result set.
vyberte agregačnú funkciu implementovať do stĺpca priradené údajov, predvolene výsledný výraz sa pridá ako výstupnom stĺpci pre množinu výsledkov.

You are responsible for ensuring that all survey results and associated data are kept strictly confidential,
Zodpovedáte za to, že so všetkými výsledkami prieskumu a súvisiacimi údajmi sa bude zaobchádzať ako s prísne dôvernými údajmi

as an implementation of methods to access storage that is organized according to the associated data type.
implementáciu metód prístupu k úložnému priestoru, ktorý je organizovaný podľa príslušného údajového typu.

provided that the transfer of emergency communication and associated data to the emergency services concerned is guaranteed by the national system of PSAPs.
presmerovanie tiesňovej komunikácie a súvisiacich údajov na príslušné záchranné služby je zaručené vnútroštátnym systémom stredísk tiesňového volania.

to delete it completely along with the associated data.
ho úplne vymazať spolu s príslušnými údajmi.

provided that the transfer of emergency communication and associated data to the emergency services concerned is guaranteed by the national system of PSAPs.
presmerovanie tiesňovej komunikácie a súvisiacich údajov na príslušné záchranné služby je zaručené vnútroštátnym systémom stredísk tiesňového volania.

discharge of their duties, provided that the transfer of emergency communication and associated data to the emergency services concerned is guaranteed by the national system of PSAPs.
presmerovanie tiesňovej komunikácie a súvisiacich údajov na príslušné tiesňové služby je zaručené vnútroštátnym systémom najvhodnejších stredísk tiesňového volania.

alone or in combination with associated data, to a natural person
samostatne alebo v kombinácii so súvisiacimi údajmi, priradené k fyzickej osobe,

information systems, and the associated data, as part of their respective duty of care,
informačných systémov a s tým súvisiacich dát ako súčasť svojej povinnej starostlivosti,

in particular to the associated data collection by ChannelSight
predovšetkým zhromaždením pridružených údajov spoločnosti ChannelSight

in particular information systems and associated data, is a vital defence task for Member States
inej kritickej civilnej infraštruktúry, najmä informačných systémov a súvisiacich údajov, je životne dôležitou obrannou úlohou členských štátov

server space that you can use to store music and associated data files, including Music Products
úložisku na serveri, kde môžete ukladať hudbu a súvisiace dátové súbory vrátane Hudobných produktov

To associate data with your personal information.
Na spojenie údajov s vašimi osobnými údajmi..

Access uses primary key fields to quickly associate data from multiple tables and combine that data in a meaningful way.
Access používa polia primárneho kľúča na rýchle priradenie údajov z viacerých tabuliek a ich kombinovanie zmysluplným spôsobom.

Access uses primary key fields to quickly associate data from multiple tables and bring the data together for you.
Access používa polia primárneho kľúča na rýchle priradenie údajov z viacerých tabuliek a spojenie týchto údajov..

Access uses primary key fields to quickly associate data from multiple tables and combine that data in a meaningful way.
Access používa polia primárneho kľúča na rýchle priradenie údajov z viacerých tabuliek a spojenie týchto údajov..