AT THE BEGINNING OF LAST in Swedish translation

• i början av förra

Examples of using At the beginning of last in English and their translations into Swedish

The disc brake was re-introduced in the USA at the beginning of last year, and we have been working intensively to secure new contracts.
Skivbromsen återlanserades i USA i början av förra året och vi har arbetat intensivt med att säkra nya kontrakt.

At the beginning of last week, on 17 March,
I början av förra veckan, den 17 mars,

The advent of the euro at the beginning of last year unleashed enormous competitive forces within European business which are being met by a merger wave of quite unprecedented proportions.
Eurons tillkomst i början av förra året släppte lös en enorm konkurrenskraft inom den europeiska industrin vilken bemöts av en sammanslagningsvåg av aldrig tidigare skådade proportioner.

Since I returned to the Bank at the beginning of last year, I have been able to note that the Riksbank's work procedures have continued to develop and modify.
Sedan jag kom tillbaka till banken i början av förra året har jag kunnat konstatera att Riksbankens sätt att arbeta har fortsatt att utvecklas och modifieras.

we launched a huge public consultation exercise at the beginning of last year on our intention to strengthen support measures.
investeringar utanför EU inledde vi ett stort offentligt samråd i början av förra året om våra avsikter att förstärka stödåtgärderna.

At the concluding session at the beginning of last week, agreement was reached on a report containing 19 recommendations for action on a variety of issues,
Vid det avslutande sammanträdet i början av förra veckan enades man om en rapport med 19 rekommendationer rörande insatser i en rad olika frågor, där utbyte av information

At the beginning of last year we saw an opportunity to develop the electrical cabinet that is fitted in our large surface drill rig FlexiRoc D65, which is used in mining to drill holes for explosives.
I början av förra året såg vi en möjlighet att utveckla elskåpet som sitter i vår stora ovanjordborrigg FlexiRoc D65 som används vid gruvdrift för att borra hål för sprängning.

Did Europe worry, at the beginning of last year, about the disastrous consequences for the economies
Oroade sig Europa i början av förra året för de katastrofala konsekvenserna för ekonomin

This decision was justified in the direction at the beginning of last month to the committee on armed forces(fac) of defense infrastructure capacity).">
Detta beslut motiverades i den riktning i början av förra månaden att utskottet för försvarsmakten(fac)

Mr Daul at the beginning of last year.
Joseph Daul i början av förra året.

Many export companies, which at the beginning of last summer still had a good inflow of orders,
Många exportföretag, som i början av förra sommaren fortfarande hade god tillströmning i orderböckerna,

Industrial Policy and I myself at the beginning of last week drew the attention of the sessional services to the fact that my opinion had been wrongly reproduced in this document.
valutafrågor och industripolitik och jag själv gjorde i början av förra veckan kansliet uppmärksamt på att mitt yttrande inte återgivits korrekt i detta dokument.

the study on"The Future of Young Farmers in the European Union" by independent consultants which was commissioned at his request at the beginning of last year provides a much-needed focus on the whole issue.
kommer mycket lägligt och undersökningen" Framtidsutsikterna för unga jordbrukare i Europeiska unionen" av oberoende konsulter som beställdes på hans begäran i början av förra året ger en välbehövlig belysning av hela frågan.

At the beginning of last year during visit of the Creator of Tesla the Mask to be tax resident in China and conduct business in this country.">
I början av förra året i samband med besök av Skaparen av Tesla i Kina och som bedriver verksamhet här i landet.">

The methodology is the product of a joint initiative on regulatory reform launched at the beginning of last year by the four Presidencies-in-Office in 2004
Metoden är ett resultat av ett gemensamt initiativ till den lagstiftningsreform som inleddes i början av förra året av de fyra ordförandeskapen 2004

the establishment at the beginning of last year of the Agency for Fundamental Rights is a very important
Upprättandet av byrån för grundläggande rättigheter i början av förra året är ett mycket betydelsefullt och nödvändigt steg mot skydd

During the China-Celac Forum, held at the beginning of last year, China announced its intention to increase its investment stock in Latin America to 250 billion USD within the next ten years
Panorama Kina-Latinamerika Under Kina-Celac forumet som hölls i början av förra året meddelade Kina sin avsikt att öka sina investeringari Latinamerika till 250 miljarder dollar under de närmaste tio åren och ambitionen att uppnå

A very large majority in this House voted for the report by your colleague, Mr van Nistelrooij, at the beginning of last month: a measure which opens new policy
En kraftig majoritet här i parlamentet röstade för er kollega Lambert van Nistelrooijs betänkande i början av förra månaden, en åtgärd som öppnar vägen för en ny politik

was well dealt with in the excellent STOA report at the beginning of last year.
vilket föredraganden nämnde, utförligt i den utmärkta Stoa-rapporten i början av förra året.

from the European Union, and nor was its response to the suicide bombing in Tel Aviv at the beginning of last week an encouraging sign.
reservationer, och dess svar på självmordsbombningarna i Tel Aviv i början av förra veckan var inte heller något uppmuntrande tecken.