BASIC ECONOMIC in Swedish translation

• grundläggande ekonomiska
• grundläggande ekonomisk

Examples of using Basic economic in English and their translations into Swedish

water and basic economic security.
vatten och grundläggande ekonomisk trygghet.

the EU continues to have a basic economic interest in stronger disciplines that will reduce the scope for the rise in protectionist
subventioner har EU fortsatt ett grundläggande ekonomiskt intresse i skärpta regler som minskar möjligheterna till sådana protektionistiska

An investment-- investment, after all, is just such a basic economic concept-- is nothing more nor less than a relationship between the present and the future, a shared present and a common future.
En investering-- investering, är trots allt ett sådant grundläggande ekonomiskt koncept-- är ingenting mer eller mindre än ett förhållande mellan det nuvarande och framtiden, en delad nutid och en gemensam framtid.

among other things, a public good and a basic economic precondition for growth,
bland annat finansiell stabilitet är en allmän egendom, en ekonomisk grundläggande förutsättning för tillväxt

Given the fact that the basic economic factors of the banana trade vary considerably within the group of traditional ACP suppliers,
Eftersom de grundläggande ekonomiska faktorerna inom bananhandeln varierar högst avsevärt inom gruppen av traditionella AVS-leverantörer, kommer det mest

It is generally understood to mean ensuring flows of materials(e.g. emergency stockpiling), but security of supply is understood more broadly to mean the ability to maintain those basic economic activities of a society that are essential to the living conditions of the population, and to the functioning and security of society.
I ett vidare perspektiv betyder dock försörjningstrygghet förmågan att upprätthålla den grundläggande ekonomiska verksamhet i ett samhälle som är avgörande för befolkningens levnadsförhållanden samt för ett fungerande och tryggt samhälle.

In creating new jobs the private sector should respect basic economic and social rights,
Vid skapandet av nya arbetstillfällen bör den privata sektorn respektera de grundläggande ekonomiska och sociala rättigheterna,

The Committee is not calling into question the Commission's basic economic approach, but would call upon the Commission, when making judgements according to Treaty Article 81(3), to take into consideration the“good business sense” of a(real
Kommittén ifrågasätter visserligen inte kommissionens principiella ekonomiska ansats men uppmanar ändå kommissionen att vid sin bedömning enligt artikel 81.3 i EG-fördraget också ta hänsyn till det sunda affärsförnuftet hos en(verklig eller hypotetisk)

regional implications that means that a process to liberalise and diversify the basic economic structure of these countries needs to be started up.
regionala konsekvenser, vilket betyder att en process för att liberalisera och diversifiera den grundläggande ekonomiska strukturen i dessa länder måste inledas.

As a graduate of the programme you will be fully versed in issues that concern sustainable development from a variety of perspectives- from basic economic to very concrete aspects,
Programmets mål är att du i din framtida yrkesutövning ska vara väl förtrogen med frågor som rör hållbar utveckling ur flera perspektiv- alltifrån de grundläggande ekonomiska till de väldigt konkreta

Balance has also been reached between airlines' liability for compensation and the basic economic requirements of air transport,
Det handlar också om en jämvikt mellan bolagens ersättningsansvar och de grundläggande ekonomiska kraven på luftfarten, dvs. att utbetalda kompensationer inte

The basic economic law of capitalism is such a law as determines not some particular aspect or particular processes of the development of capitalist production, but all the principal aspects and all the principal processes of its development-- one, consequently, which determines the essence of capitalist production, its essential nature.
Kapitalismens ekonomiska grundlag är en lag, som inte bestämmer en viss enstaka sida eller några vissa enstaka processer i den kapitalistiska produktionens utveckling utan alla huvudsidor och alla huvudprocesser i denna utveckling- den bestämmer följaktligen den kapitalistiska produktionens väsen, dess kärna.

Mr President, the basic economic instrument for the implementation of our Mediterranean policy,
Herr talman! Det grundläggande ekonomiska instrumentet för att genomföra vår Medelhavspolitik,

three years are not brought about by any changes in the basic economic factors, but by causes
under loppet av ett, två eller tre år inte beror på förändringar av de grundläggande ekonomiska faktorerna. De beror på

Basic Economic Characteristics.
Främsta ekonomiska kännetecken.

Raising taxes is part of the basic economic and budgetary strategy of Member States.
Att ta ut skatter är ett inslag i medlemsstaternas grundläggande ekonomiska och budgetmässiga strategier.

Fishing is very important in the Canaries and is one of the islands' basic economic resources.
Fisket är en grundläggande ekonomisk resurs för Kanarieöarna och spelar därmed en viktig roll.

The rights of consumers should be clearly listed as basic economic and social rights of European citizenship;
Tydligt införa en förteckning över konsumenternas grundläggande rättigheter, som exempelvis de rättigheter av ekonomisk och social karaktär som ett europeiskt medborgarskap medför.

although they are not in themselves the cause of the basic economic and political problems.
de inte i sig orsakar de grundläggande ekonomiska och politiska problemen.

Since the establishment of monetary union, the EU has had an even greater input in determining basic economic policy data and the macro-economic policy mix.
Sedan valutaunionen genomförts utövar gemenskapen ett ännu större med bestämmande än tidigare över grunddragen i den ekonomiska politiken och kombinationen av makroekonomiska politiska åtgärder.