BE ABLE TO RETURN in Swedish translation

• kunna återvända
• kunna återgå
• kan återvända
• kan gå
• att lyckas att dig tillbaka

Examples of using Be able to return in English and their translations into Swedish

the U.S. Senate will finally be able to return its attention to climate and energy issues.
kommer den amerikanska senaten äntligen kunna återgå sin uppmärksamhet på klimat-och energifrågor.

The person must be able to return safely and legally to the other part of the country
Personen måste kunna återvända på ett säkert och lagligt sätt till detta område

This is done just in case in order to avoid further loss of data and be able to return to the initial configuration.
Detta sker i alla fall för att undvika ytterligare förlust av data och kunna återgå till den ursprungliga inställningen.

And that you fear it… it might lead you to a place you would not be able to return from.
Och ni var rädd att hamna på en plats som ni inte kan återvända från.

It hopes that NGOs will soon be able to return so that humanitarian needs can be met.
EU hoppas att de icke-statliga organisationerna snart kommer att kunna återvända, så att de humanitära behoven kan tillfredsställas.

users must always be able to return to that menu to adjust their preferences.
måste användarna alltid kunna återgå till den menyn för att justera sina inställningar.

It is only with our help that the people of Haiti will slowly be able to return to a normal life.
Det är bara med vår hjälp som haitierna så småningom kan återvända till ett normalt liv.

The refugees must be able to return home and a massive amount of money must be invested in the reconstruction of Afghanistan.
Flyktingarna måste kunna återvända, och det måste investeras en enorm mängd pengar i återuppbyggnaden av Afghanistan.

will soon be able to return to..
snart kan återvända.

If I passed through that curtain. would I ever be able to return to my little brother Arthur?
Om jag gick genom slöjan, skulle jag då kunna återvända till Arthur?

what you give up are bad things, and only this way will you be able to return to your original, true self.
vad du ger upp är dåliga saker, så att du kan återvända till ursprunget och det sanna.

the U.S. Senate will finally be able to return its attention to climate and energy issues.
kommer den amerikanska senaten äntligen kunna återvända sin uppmärksamhet till klimat- och energifrågor.

political exiles must be able to return to Bahrain without risk.
politiska flyktingar måste utan risk kunna återvända till Bahrein.

the refugees must be able to return home, and violence must come to an end.
flyktingarna måste kunna återvända hem och våldet måste stoppas.

However, if you follow the instructions below, you should be able to return to normal Web browsing.
Om du följer instruktionerna nedan, bör du dock kunna återvända till normal surfning.

Imagine closing your front door behind you without knowing if you will ever be able to return.
Föreställ dig att du stänger dörren till ditt hem utan att veta om du någonsin kommer att kunna återvända.

expects that about one percent will not be able to return to home because of the risk of persecution.
ungefär en procent aldrig kommer att kunna återvända till sitt hemland på grund av förföljelse.

that should I proceed further up the staircase, I would not be able to return.
jag fortsatte vidare uppför trappan så skulle jag inte kunna återvända.

Imagine closing the front door behind you without knowing if you will ever be able to return.
Föreställ dig att du stänger dörren till ditt hem utan att veta om du någonsin kommer att kunna återvända.

You will not be able to return to your regular Internet surfing until you delete Jamenize. com.
Du kommer inte att kunna återgå till din vanliga Internet surfa tills du tar bort Jamenize. com.