BE CONTENT in Swedish translation

• vara nöjda
• vara belåten
• vara tillfreds
• vara nöjd
• är nöjd
• värdes

Examples of using Be content in English and their translations into Swedish

Of the blessings set before you, make your choice and be content.
Av välsignelserna du ställs inför,- gör ditt val och var nöjd med det.

You must be content with those already made lawful to you.
Du måste vara nöjd med de som redan gjorts lagliga för dig.

You're gonna have to be content with their fear.
Du får nöja dig med deras rädsla.

Be content that I have decided to stay.
Nöj er med a jag stannar.

We cannot be content with hypothetical retraining of employees who have been made redundant.
Vi kan inte nöja oss med hypotetisk omskolning av anställda som har friställts.

Can we be content with flexicurity, and with minimum standards in relation to labour law?
Kan vi nöja oss med flexicurity och minimistandarder inom arbetsrätten?

Be content that you have finally chosen the winning side.
Nöj dig med att du äntligen valt den starka sidan så länge.

Until then, he must be content with his new job.
Till dess får han nöja sig med sitt nya arbete.

Europe can no longer be content with mere rhetoric.
Europa kan inte längre nöja sig med bara retorik.

HC may be content By one million.
HC kanske nöjer sig med en miljon.

We must no longer be content with words, images
Vi kan inte längre nöja oss med ord, föreställningar

Be content and seek no new.
Var förnöjd och sök ej mer.

So they must be content with a president--"Help!
Man måste därför nöja sig med en president."Hjälp oss Hindenburg!

Therefore must man be content with a finite concept of the Trinity as the Trinity.
Därför måste människan nöja sig med en finit uppfattning om Treenigheten som Treenighet.

Why can't you be content with building houses?
Varför kan du inte nöja dig med att bygga hus?

How could Paul be content and even glad about His trials?
Hur kunde Paul nöja och även glad om hans försök?

The authorities will not be content with merely putting you out of the synagogues;
Myndigheterna kommer inte att nöja sig med att endast utesluta er ur synagogorna;

Be content with little of the world;
Nöj dig med litet i världen;

Anglers usually have to be content with fish of 2-4 hg.
Vanligtvis får sportfiskaren nöja sig med fiskar på 2-4 hg.

For the moment you will be content with our more"regular" destinations.
Tills vidare får du nöja dig med mer"vanliga" destinationer.