BE DIFFICULT TO UNDERSTAND in Swedish translation

• vara svårt att förstå
• är svårt att förstå
• vara svåra att förstå
• vara svår att förstå

Examples of using Be difficult to understand in English and their translations into Swedish

But it would mean adding one text onto another in a way that would be difficult to understand.
Däremot leder det till en överlagring av olika successiva texter som är svår att förstå.

prioritize what can be difficult to understand.
strukturerar och prioriterar det som är svårbegripligt.

Initially it might be difficult to understand that we are so put together that we are not particularly keen on accepting things that we on some mental level perceive as impossible.
Det kan inledningsvis vara svårt att förstå att vi är så inrättade att vi inte gärna tar till oss sådant som vi på en viss nivå anser är omöjligt.

I think that after I抳e explained it like this, it shouldn抰 be difficult to understand the story of man being created with clay as told by the Lord of Western people.
Jag tror att när jag har förklarat det så här ska det inte vara svårt att förstå historien om att människan skapades med lera, så som det berättas av västerlänningarnas Herre.

your life that followed, and it might be difficult to understand, but the moment that I let your father die.
din far dö… och varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

be traded between countries, it may be difficult to understand why these prices differ.
de enkelt kan handlas mellan länder kan det vara svårt att förstå varför dessa priser skiljer sig åt.

which is often used, could be difficult to understand.
den medicinska jargongen som ofta används kan vara svår att förstå.

expression of my love. and it might be difficult to understand.
varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

Here's what I want you to know, and it might be difficult to understand.
varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

want you to know, Of course. and it might be difficult to understand.
varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

Here's what I want you to know, but… the moment that I let your father die, was an expression of my love. and it might be difficult to understand, Of course. and each and every single moment of your life that followed.
Ögonblicket jag lät din far dö… och varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

Was an expression of my love. and each and every single moment of your life that followed, Here's what I want you to know, and it might be difficult to understand, Of course. but… the moment that I let your father die.
Ögonblicket jag lät din far dö… och varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

Here's what I want you to know, was an expression of my love. Of course. and each and every single moment of your life that followed… and it might be difficult to understand, but… the moment that I let your father die.
Ögonblicket jag lät din far dö… och varenda stund av ditt liv som följde- Det kanske är svårt att förstå.

In a regulation covering reproductive health in developing countries, it would be difficult to understand where our policies are heading if support for motherhood
Det vore svårt att förstå vad vår politik syftade till om man inom ramen för en förordning som omfattar

yet it can be difficult to understand the other culture compares to their own culture.
ändå kan det bli svårt att förstå den andra kulturen jämför som sin egen kultur.

It is difficult to understand what it means be a world champion.
Det är svårt att förstå vad världsmästare innebär.

This is difficult to understand, for when do roads ever stop at national borders?
Detta är svårt att förstå, för när upphör vägar någonsin vid de nationella gränserna?

The current legislation is difficult to understand.
Den nuvarande lagstiftningen är svår att förstå.

I know it's difficult to understand, but it works. We're happy.
Det kanske är svårt att förstå, men vi är lyckliga.

Your attitude is difficult to understand.
Din attityd är svår att förstå.