BE IMPORTED in Swedish translation

• importeras
• importera
• för import

Examples of using Be imported in English and their translations into Swedish

This“science” had to be imported from England and France as a ready-made article;
Den importerades som färdig produkt från England och Frankrike;

During periods of high loads, for example cold winter days, electricity must be imported.
Vid elintensiva perioder som till exempel kalla vinterdagar måste vi importera el.

Must be imported mud.
Leran måste vara importerad.

The country itself does not possess many raw materials, which have to be imported.
Landet har inte så stor tillgång på eget råmaterial och det måste därför importeras.

For example the following free text can be imported.
Exempel på fritext som kan importeras är.

Material uploaded by students will not be imported.
Material som studenter lagt upp följer inte med vid import.

The building and site information can be imported from an existing MagiCAD Room project file or from an IFC model.
Du kan importera byggnads- och byggplatsinformationen från en befintlig MagiCAD Room-projektfil eller en IFC-modell.

The digital data can be imported in all standard CAD software solutions forming the basis for 3D plans and views and for different visualisations.
Man kan importera digitala data till alla vanliga typer av CAD-programvara och använda dem som grund för 3D-planritningar, 3D-vyer och olika visualiseringar.

Files can be imported with drag& drop functions in the file manager
Du kan enkelt importera filer genom att dra och släppa dem eller via filhanteraren,

Files can be imported with drag& drop in the file manager
Du kan enkelt importera filer genom att dra och släppa dem

Furthermore, laxness in this field means that appropriate technology must sooner or later be imported.
Släpphäntheten på detta område kommer förr eller senare att leda till att man tvingas importera anpassad teknik.

There are specific import locations on EU borders through which animals, foodstuffs and feed can be imported.
Vid EU: s gränser finns vissa utsedda importställen via vilka man får importera djur, livsmedel och foder.

In addition to installation, ESET has a virtual appliance that can simply be imported for quick and easy setup.
Utöver installation har ESET en virtuell tillämpning som du enkelt kan importera för snabb och enkelt konfiguration.

the recommendation is made that soybean should be imported from the global market.
för här under morgonen, gör gällande att vi bör importera soja från världsmarknaden.

Grain had to be imported, many Albanians emigrated,
Spannmål importerades, albaner flyttade till Italien

That the product could not be imported, processed or used for reasons of force majeure or.
Att importen, förädlingen eller utnyttjandet inte kunnat verkställas på grund av force majeur, eller.

This action will not be imported! This is an error in the file,
Denna åtgärd kommer inte att importeras. Detta är ett fel i filen,

Still, the access to raw materials that must be imported remains crucial for the competiveness of the engineering industries.
Tillgången till råvaror som måste importeras är dock fortfarande avgörande för konkurrenskraften inom verkstadsindustrin.

The back-up can nevertheless be imported but this requires efficient interconnections
Reservkapaciteten kan täckas genom import, men detta kräver sammanlänkningar

where all stone had to be imported over considerable distances,
där all sten var importerad över stora sträckor;