BE INHERITED in Swedish translation

• ärvas
• övertas
• vara ärftligt
• ärva
• vara ärftlig
• nedärvas

Examples of using Be inherited in English and their translations into Swedish

which means the defective gene must be inherited from both parents.
en muterad gen måste ärvas från båda föräldrarna.

recessive traits that can be inherited from parents to offspring.
recessive drag som kan övertas från föräldrar till avkommor.

The disease can be inherited, and there are several known risk factors,
Sjukdomen kan vara ärftlig, och det är känt att bland annat rökning,

For example, in the case of an authorization store that is stored in AD DS, auditing policy can be inherited from a parent organizational unit in AD DS.
Exempel: för ett auktoriseringsarkiv som har sparats i AD DS kan en granskningsprincip ärvas från en överordnad organisationsenhet i AD DS.

For example, if you want to audit failed access to a folder, this auditing event can be inherited by all files within the folder.
Om du till exempel vill granska misslyckade försök att få åtkomst till en mapp kan den här granskningshändelsen ärvas av alla filer i mappen.

A recessive gene is a gene that must be inherited from both parents to come through.
En recessiv gen är en gen som måste ärvas från båda föräldrarna för att slå igenom.

We truly offer sustainability in thatperspective that one garment can be inherited and used again and again.
Vi erbjuder verkligen hållbarhet i det perspektivet att ett plagg kan ärvas och användas om och om igen.

The disease can be inherited.
Sjukdomen kan ärvas.

These mutations can be inherited from one parent, autosomal dominant, or from both parents, autosomal recessive.
Denna kan bero på en nymutation eller vara nedärvd från en av föräldrarna autosomalt dominant.

It is an autosomal recessive disorder, meaning that both recessive genes must be inherited from each parent in order for the disease to manifest itself.
De flesta sjukdomsanlag är recessiva- man måste ärva dem från bägge föräldrarna för att sjukdomen ska visa sig.

the predisposing genetic factor should be inherited, the siblings have a much greater chance of not developing a spondyloarthropathy than of develop one.
även om läggningen för att få sjukdomen ärvs så har syskon mycket större chans att inte få sjukdomen än att få den.

Given these statistics, it is likely that more assets may be inherited across borders in the future and therefore that more
Med tanke på dessa siffror är det sannolikt att arv över gränserna kan öka i framtiden

may be inherited, and this kind fat is often especially resistant to diet and exercise.
kan få arv, och denna typ fett ofta är särskilt motståndskraftiga mot kost och motion.

A law at time, the Lei Mental, meant that property of the crown could only be inherited by the first-born male heir.
I gåvobrevet- fideikommissförordnandet- bestämdes att egendomen skulle ärvas med manlig förstfödslorätt bland Joséphines arvingar.

because today scientists know that an allergy can be inherited.
för idag vet forskare att en allergi kan ärftas.

this feature could not be inherited, as head injuries,
den här funktionen kanske inte ärftlig, eller överföras skallskada, amputerade fingrar

for such a gene to manifest itself, it must be inherited from both parents.
för en sådan gen att manifestera sig, måste den vara ärvd från båda föräldrarna.

Some of these patients are carriers of genetic disfunction and this can be inherited by their children, so that means,
Vissa av dessa patienter bär på en genetisk dysfunktion och den kan ärvas av deras barn, så det betyder

MtDNA can only be inherited from the mother, and mutations in it lead to a diverse range of diseases due to varying metabolic demands in organs of the human body.
MtDNA kan endast övertas från fostra, och mutationar i den som är bly- till ett olikt, spänner av varierande metabolic begärningar för sjukdomar tack vare i organ av människokroppen.

with the restriction that a quarter of the deceased spouse's property must be inherited by the surviving spouse.
en fjärdedel av den avlidne maken egendom måste ärvas av den efterlevande maken.