BE MADE AVAILABLE in Swedish translation

• göras tillgängliga
• bli tillgängliga
• förfogande
• få tillgång
• tillgängliggöras
• göras tillgänglig
• göras tillgängligt
• görs tillgängliga
• bli tillgänglig
• blir tillgängliga
• bli tillgängligt

Examples of using Be made available in English and their translations into Swedish

A baby cot can be made available on request. Map Conditions.
En barnsäng kan göras tillgänglig på begäran. Karta Villkor.

To this end, a more sufficient funding system must be made available to poorer nations.
För det syftet måste ett bättre finansieringssystem göras tillgängligt för fattigare länder.

The online database will be made available in 2008.
Den nätbaserade databasen kommer att bli tillgänglig under 2008.

A Member State may find that further rights can be made available in a band.
En medlemsstat kan finna att ytterligare rättigheter kan göras tillgängliga i ett band.

Places also may be made available for candidates who have relevant professional experience…[-].
Platser kan också göras tillgänglig för kandidater som har relevant yrkeserfarenhet…[-].

In order to contribute to restructuring, temporary cessation of fishing activities should be made available.
För att bidra till omstrukturering bör tillfälligt upphörande av fiskeverksamheten göras tillgängligt.

We think that in principle credits must be made available for this.
Vi anser att krediter i princip måste göras tillgängliga för det.

In this case funding should be made available.
I sådana fall bör finansiering göras tillgänglig.

Adequate resources should also be made available.
Samtidigt måste tillräckliga resurser göras tillgängliga.

An inventory of industry owned equipment that can be made available in an emergency;
En inventering av industriägd utrustning som kan göras tillgänglig i en nödsituation.

Public consultations of“broad public interest” should be made available in additional languages.
Offentliga samråd av”brett allmänt intresse” bör göras tillgängliga på ytterligare språk.

The information must also be made available to competent authorities upon request.
Informationen skall också på begäran göras tillgänglig för behöriga myndigheter.

cot can be made available in each bedroom).
barnsäng kan göras tillgängliga i varje sovrum).

Expected effects of the project are that information can be made available and comparable.
Förväntade effekter med projektet är att den informationen kan göras tillgänglig och jämförbar.

Files of this type cannot be made available offline.
Filer av den här typen kan inte göras tillgängliga offline.

A Wii console can also be made available on request.
En Wii-konsolen kan även göras tillgänglig på begäran.

Spaces for disabled visitors can be made available upon request.
Platser för funktionshindrade besökare kan göras tillgängliga på begäran.

The funding needed for this must be made available.
Finansieringen som behövs för detta måste göras tillgänglig.

Laundry facilities can also be made available.
Tvättmöjligheter kan också göras tillgänglig.

but should be made available for additional charge.
men bör göras tillgänglig för en extrakostnad.