BE ON BOARD in Swedish translation

• vara ombord
• finnas ombord
• är ombord
• befinna er ombord på

Examples of using Be on board in English and their translations into Swedish

what makes you assume that I would be on board with this?
vad som gör dig antar att jag skulle vara ombord med detta?

For the first year of operation of the system, the date from which the certificate must be on board shall be set by the Commission.
För det första året systemet är i bruk skall kommissionen fastställa från vilket datum intyget skall finnas ombord.

Select your seat, choose more comfort and use Meet& Seat to see who else will be on board.
Välj din plats, se vilka som kommer att vara ombord och unna dig själv mer komfort.

suspect they may be on board with us.
misstänker att de också är ombord.

see who else will be on board and treat yourself to more comfort.
se vilka som kommer att vara ombord och unna dig själv mer komfort.

The alarm system shall also be on board the vessel so as to alert the master of the vessel if he is about to enter the Marine Protected Area.
Larmsystemet ska också finnas ombord på fartyget så att fartygets befälhavare underrättas om att fartyget håller på att segla in i det marina skyddade området.

From 1 March of the year concerned this certificate must be on board the vessel or, in the case of unmanned vessels,
Från den 1 mars det aktuella året skall intyget finnas ombord på fartyget eller, om fartyget är obemannat,

Have in mind that not everybody will be on board at the beginning, therefore repeat the message continuously.
Tänk på att alla inte kommer vara med på tåget från början, repetera därför budskapet kontinuerligt.

Peppa Pig, with her fabulous world of merry companions, will be on board all Costa ships
Greta Gris Greta Gris och hennes fantastiska värld av härliga följeslagare kommer att vara ombord på Costas fartyg

Observers will be on board a sample of the vessels engaged in pelagic and sandeel fisheries to
Observatörer kommer att finnas ombord på ett urval av de fartyg som bedriver fiske efter pelagisk fisk

see who else will be on board.
se vilka andra som kommer vara ombord på din flygresa.

use Meet& Seat to see who else will be on board.
använd Meet& Seat för att se vilka andra som kommer vara ombord på din flygresa.

We're not Phoenix agents anymore, so no one's giving orders. We will all have to be on board.
Vi är inte agenter längre så alla måste vara med.

with others that you know so your comfort level is assured with knowing that you will not be on board with strangers and sitting in often cramped
vara den enda ombord eller tillsammans med andra som du vet så din komfort garanteras med att veta att du inte kommer att vara ombord med främlingar och sitter i ofta trånga

Will be on board the ship and special equipment,
Kommer att vara ombord på fartyget och särskild utrustning,

It may be on board offshore platforms,
Det kan vara ombord på offshore-plattformar, ombord på oljetankfartyg,

KLM's Meet& Seat lets you find out about interesting people who will be on board your KLM flight such as other passengers attending the same event as you at your destination.
Med KLMs Meet& Seat kan du få reda på vilka intressanta personer som kommer att vara ombord på din KLM-flygning- till exempel andra passagerare som kommer att delta i samma evenemang på din destination.

The certificate of payment of the annual contribution in respect of 1990 must, from 1 May, be on board the vessel or, in the case of unmanned waterway vessels,
Intyg om betalning av det årliga bidraget för år 1990 skall från den 1 maj finnas ombord på fartyget eller, om fartyget är obemannat,

As long as these things are on board, we dare not dock with the medical station.
Så länge dessa saker är ombord, Vågar vi inte docka med läkarstationen.

Someone is on board with us.
Nån är ombord med oss.