BEEN INCREASED in Swedish translation

• ökats
• höjts
• utökats
• förstärkts
• ökat
• ökade
• ökning
• stigit

Examples of using Been increased in English and their translations into Swedish

Why, Commissioner, have visa fees been increased to EUR 60?
Varför, herr kommissionsledamot, har viseringsavgifterna höjts till 60 euro?

In recent years, scientific knowledge of the dangers of passive smoking has been increased.
Vetenskapliga fakta om farorna med passiv rökning har ökat under de senaste åren.

The contrast and sharpness also has been increased.
Kontrasten och skärpan har också höjts.

In Germany, the retirement age has been increased to 67 years.
I Tyskland har pensionsåldern höjts till 67 år.

have been increased and made more CO2-dependent.
har höjts och gjorts mer koldioxidberoende.

The brightness of the moons have been increased slightly in comparison to the planet.
Jag har förstärkt månarnas ljusstyrka något förhållande till planeten.

The result has been increased poverty.
Resultatet har blivit ökad fattigdom.

So overall eligibility for these measures has been increased.
Den övergripande behörigheten för dessa åtgärder har alltså utökats.

The single biggest negative impact on earnings has been increased logistics costs.
Den enskilt största negativa effekten på resultatet har varit ökade logistikkostnader.

The budget for the 2008 call has been increased to€ 59 million compared to€ 57 million in 2007.
Budgeten för ansökningsomgången 2008 har ökats till 59 miljoner euro, jämfört med 57 miljoner euro 2007.

Commitment appropriations have been increased, in particular for research
Åtagandebemyndigandena har höjts, i synnerhet i fråga om forskning

The quota for the programme has been increased from 300(2003-2004) to 700(20042005)
Kvoten för programmet har ökats från 300(2003-2004) till 700(2004-2005)

How many salaries could have been increased with the EUR 14 billion that their boss embezzled?
Hur många löner kunde ha ökats med de 14 miljarder euro som deras chef förskingrade?

During this government's term alone, taxes have been increased by more than EUR 5 billion.
Enbart under denna regeringsperiod har skatterna höjts med mer än fem miljarder euro.

People may say the budget has been increased compared with the two previous programmes,
Man svarar väl då att budgeten har utökats i förhållande till de två föregående programmen,

Statutory minimum wages have been increased substantially in 2013 which may have a negative impact on employment
De lagstadgade minimilönerna har stigit betydligt 2013, något som kan ha en negativ inverkan på sysselsättningen

The loan capacity of the EFSF has recently been increased to 1,000 billion euros(that represents 3,300 per euro-citizen)
EFSF: s lånetkapacitet har nyligen utökats till 1 miljarder euro(vilket representerar 3.3 euro per eurozon-medborgare)

Its case diameter has been increased to 36.40 mm, and the use of decorative patterns on nails enduring.
Dess fall diameter har ökats till 36, 40 mm, och användningen av dekorativa mönster på naglarna bestående.

The target has been increased to approximately SEK 530 million in annual synergies and savings by the end of 2015.
Målet har höjts till cirka MSEK 530 i årliga synergier och besparingar från slutet av 2015.

The budget has been increased from 307 million euro in 2008 to 500 million euro in 2009 for the 18 participating Member States.
Budgeten har ökat från 307 miljoner euro 2008 till 500 miljoner euro 2009 för de 18 deltagande medlemsstaterna.