BOARD SHOULD in Swedish translation

• nämnden bör
• styrelsen bör
• styrelsen ska
• styrelsen borde
• styrelsen skall
• rådet bör

Examples of using Board should in English and their translations into Swedish

The board should be lifted high enough to put under her trim cubes for fixing in this position.
Styrelsen bör lyftas tillräckligt högt för att sätta under hennes trim kuber för fixering i detta läge.

The(supervisory) board should establish the general principles of the remuneration policy of the financial undertaking
Styrelsen ska fastställa allmänna principer som styr ersättningspolicyn och finansföretaget ska ansvara för

The Board should be able to cooperate with relevant resolution authorities
Nämnden bör kunna samarbeta med berörda resolutionsmyndigheter och faciliteter

The Board should be ready
Styrelsen borde vara redo

In light of, inter alia, these risks, the board should ensure that the investigation is no more extensive than is necessary for the offer.
Styrelsen bör med hänsyn till bland annat denna risk tillse att undersökningen inte blir mer omfattande än vad som är nödvändigt för erbjudandet.

During the Congregational meeting on January 24th, it was decided that the Board should appoint a working group to continue work on the question of how the church square should be developed.
Under församlingsmötet den 24 januari beslutades att styrelsen ska tillsätta en arbetsgrupp som ska jobba vidare med frågan om hur kyrktorget ska utvecklas.

The Board should assess the resolvability of institutions
Nämnden bör bedöma om möjligheterna till resolution för institut

The Board should undertake a formal
Styrelsen borde företa en formell

The board should submit the minutes of previous meetings,
Styrelsen skall senast en månad före årsmötet överlämna räkenskaper,

Board should work with chairs to help them create a structure to monitor their personnel, and ensure that we
Styrelsen bör arbeta tillsammans med ordförandena för att hjälpa dem att skapa en struktur för att hålla koll på sin personal

The board should also ensure that there are internal management
Styrelsen ska också säkerställa att det finns en intern styrning

The Board should take into account the need for a level playing field between G-SIIs
Nämnden bör också beakta behovet av lika konkurrensvillkor mellan globala systemviktiga institut

Finally, the Board should report about its activities in multiple places,
Som sista punkt: styrelsen borde rapportera om sina aktiviteter på flera olika ställen.

shareholders should take a decision every two years on the structural measures and defensive mechanisms and that the board should state the reasons for them.
samtliga aktieägare vartannat år skall få uttala sig om de strukturella åtgärderna och försvarsmekanismerna, och att styrelsen skall motivera dem.

The board should also endeavour to ensure that the investigation is conducted as quickly as possible
Styrelsen bör också sträva efter att undersökningen sker på så kort tid

The board should implement decisions taken by the yearly meeting,
Styrelsen ska verkställa av årsmötet fattade beslut,

The Board should ensure that appropriate account is taken of national financial stability,
Nämnden bör säkerställa att lämplig hänsyn tas till nationell finansiell stabilitet,

The Board should abide by the same level of accountability that is expected of OTW committees- it should lead by example,
Styrelsen borde vara ansvarig på samma sätt som förväntas av OTWs kommittéer- den borde leda genom att vara ett gott exempel,

The Board should contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union,
Styrelsen bör bidra till detta direktivs enhetliga tillämpning i hela unionen,

The Board should be entitled to impose fines
Nämnden bör ha rätt att påföra företag sanktionsavgifter