BREAD AND WINE in Swedish translation

• bröd och vin
• brödet och vinet

Examples of using Bread and wine in English and their translations into Swedish

As we eat together, sharing bread and wine, we sustain hope as we seek God's kingdom together.
När vi äter tillsammans och delar brödet och vinet, upprätthåller vi hoppet och söker Guds rike tillsammans.

An offering of bread and wine is given to the gods to give thanks for their guidance through the year.
Ett offer av bröd och vin ges till gudarna som tack för deras vägledning genom året som var och på förhand för året som kommer.

It is celebrated by the bread and wine are carried to the altar, the priest then reads the words of Jesus and those who want to receive the bread and wine.
Det firas genom att brödet och vinet bärs till altaret, därefter läser Prästen Jesus ord och dem som vill kan ta emot brödet och vinet.

put it in their bags with a big sausage raw pork chops, bread and wine.
deras väskor tillsammans med en stor korv, råa kotletter, bröd och vin.

so eat the bread and wine together on a spoon.
så äter man brödet och vinet tillsammans på en sked.

Catholics think that the bread and wine is Jesus' actual body and blood.
katolikerna tror att brödet och vinet faktiskt är Jesus kött och blod.

two deacons wave fans(‘ripídia) over the bread and wine and the Anaphora(canon) begins.
två diakoner våg fans("ripídia) under bröd och vin och Anaphora(Canon) börjar.

The bishop and the priest pray to God the Father to send the Holy Spirit and transform the bread and wine into the very body
Biskopen och prästen ber till Gud Fadern att sända den Helige Ande och förvandla brödet och vinet i den mycket kropp

They greeted us when we arrived at their place with cherries, bread and wine.
De hälsade oss när vi kom fram till sin plats med körsbär, bröd och vin.

And they did ameet together oft to partake of bread and wine, in bremembrance of the Lord Jesus.
Och de kom ofta tillsammans för att ta del av bröd och vin till minne av Herren Jesus.

In both cases, the Eucharistic prayer of consecration culminates with an invocation of the Holy Spirit(epiclesis) upon the bread and wine.
I båda fallen är eukaristiska bön INVIGNING kulminerar med en åkallan av den Helige Ande(epiclesis) på brödet och vinet.

there is almost everything from bread and wine to household appliances and beach equipment.
det finns nästan allt från bröd och vin till hushållsapparater och badutrustning.

In the ancient scriptures, these covenant(or promise making meals) were symbolised by bread and wine.
I de gamla skrifterna symboliserades deras förbund(eller löftesmåltider) med bröd och vin.

I dey come back and next time I go bring you more bread and wine.”.
Jag kommer tillbaka, och nästa gång ska jag ge dig mer bröd och vin”. Mannen älskar YAHUSHUA.

The hymn expresses the doctrine that the bread and wine are changed into the Body and Blood of Christ.
Enligt denna lära förvandlas brödet och vinet till Kristi kropp och blod.

She said,“Don't worry, I'm coming back and next time I will bring you more bread and wine.”.
Hon sa“Oroa dig inte. Jag kommer tillbaka, och nästa gång ska jag ge dig mer bröd och vin”.

After the consecration the accidents(accidentia) of the bread and wine are preserved by Almighty God without a subject Q. lxxxvii, a.
Efter INVIGNING olyckorna(accidentia) av brödet och vinet är konserverade med Allsmäktige Gud utan förbehåll Q. LXXIII, a.

next time I go bring you more bread and wine.”.
nästa gång ska jag ge dig mer bröd och vin”.

Had He become the bread and wine itself, He could not have remained distinctly present before them in body
Om Han själv hade omvandlats till bröd och vin kunde Han inte ha förblivit med lärjungarna till kropp

However, the outward characteristics of bread and wine, that is the“eucharistic species”, remain unaltered.
Men de för sinnena fattbara egenskaperna av brödet och vinet, det vill säga“de eukaristiska gestalterna”, förblir oförändrade.