BREAKING THEM in Swedish translation

• bryta dem
• att krossa dem
• knäcka dem
• sönder dem

Examples of using Breaking them in English and their translations into Swedish

assists forskolin act in your body fat cells, breaking them down and blinking your additional weight down the tubes.
det tvättar bort toxiner och hjälper forskolin agera i dina fettceller, bryta dem ner och blinkande din extra vikt i avloppet.

helps forskolin act in your fatty tissue cells, breaking them down and flashing your additional weight down the drain.
det tvättar bort toxiner och hjälper forskolin agera i dina fettceller, bryta dem ner och blinkande din extra vikt i avloppet.

you avoid your important documents coming into contact with liquids and breaking them or becoming illegible.
dina viktiga dokument kommer i kontakt med vätskor och bryter dem eller blir oläsliga.

At first, the baby will have fun breaking them, but over time will begin to put one cube to another.
Först kommer barnet ha roligt att bryta dem, men över tiden börjar man lägga en kub till en annan.

Breaking the rules is the art of this Italian ruling class; breaking them according to the rule of emergencies.
Att bryta mot reglerna är den italienska härskande klassens konst; att bryta mot dem enligt regeln om nödsituationer.

Their task was to make a robotic arm, which could grab fragile objects firmly without breaking them.
Deras uppgift var att tillverka en robothand som enkelt skulle kunna gripa tag i bräckliga föremål utan att söndra dem.

The main consideration in raising children is the problem of training them without breaking them.
Det man främst beaktar när man uppfostrar barn är problemet hur man skall fostra dem utan att knäcka dem.

As the picture to the right shows, the blades are initially assembled two and two, and by breaking them you have two blades ready to use.
Som bilden till höger visar är klingorna från början ihopsatta två och två, och genom att bryta av dom får man två klingor färdiga att använda.

a common system of law. Yes, we do have rules, and anyone breaking them, anyone not keeping to their promises, shows a lack of solidarity.
ett gemensamt rättssystem Visst har vi regler, och den som bryter mot dem och den som inte håller vad han lovar, visar brist på solidaritet.

electronic skin on robots to help them pick up fragile items without breaking them.
elektroniskt flå på robotar för att hjälpa dem för att välja upp bräckliga objekt, utan avbrott dem.

rather not so much trouble in breaking them exactly as in getting them into the frying-pan when broken,
att knäcka äggen- eller kanske inte med att knäcka dem, utan snarare att få dem att hamna i stekpannan

I will break them, and they will not be able to stand.
Jag kommer att bryta dem, och de kommer inte att kunna stå.

Then break them and tell him you have to go get your other pair.
Ta då sönder dem och säg att du måste hämta dina andra.

Strong gardeners can break them apart by hand, it is easier with a knife.
Starka trädgårdsmästare kan bryta dem för hand, det är lättare med en kniv.

Break them.
Ta sönder dem.

When you break them, you're Meredith Grey.
När du bryter dem är du Meredith Grey.

Simplify complex process definitions and break them into more manageable pieces.
Förenkla komplexa processdefinitioner och bryta dem till mer hanterbara bitar.

Break them to flake them, colonel ryan.
Knäcka dem till att flinga dem, överste Ryan.

Let's break them!
Ta sönder dem.

And if you break them, the consequences are murkier.
Och om du bryter dem, så är konsekvenserna luddigare.