BRITTLENESS in Swedish translation

• sprödhet
• brittleness
• skörhet
• brummhet
• brittlen
• mantoloking
• sprödheten

Examples of using Brittleness in English and their translations into Swedish

therefore do not have brittle brittleness.
därför inte har spröd brittleness.

Resistance welding maintains the steel crystal structure in the vicinity of the weld better than laser welding for better fatigue resistance and less brittleness.
Motståndssvetsning upprätthåller stål kristallstrukturen i närheten av svetsen bättre än lasersvetsning för bättre utmattningshållfasthet och mindre sprödhet.

since shellac protects them from cracking and brittleness.
skelett skyddar dem från sprickbildning och brittlen.

strengthen lashes while defending from breakage and brittleness.
som det återfuktar samt skyddar mot slitage och skörhet.

Tempering should be avoided if possible within the range 250 °C- 450 °C due to temper brittleness.
Anlöp bör undvikas om möjligt inom intervallet 250 ° C- 450 ° C på grund att temperera sprödhet.

others strike with increased brittleness- they break apart with the slightest pressure.
andra slår med ökad brittleness- de bryter sönder med det minsta trycket.

The material is then often tempered to reduce the brittleness that may increase from the quench hardening process.
Efter härdningsprocessen använder man sig ofta av anlöpning för att reducera sprödheten som kan öka i och med härdningsprocessen.

reconciles such conflicting qualities as brittleness and ductility.
förenar sådana motstridiga kvaliteter som sprödhet och duktilitet.

eliminate brittleness and split ends.
eliminera brittleness och splittrade ändar.

The brittleness of an individual fibre(or a breaking element) influenced both brittleness and reliability of the fibre network, the higher the brittleness, the lower the reliability.
Sprödheten hos fibrerna(eller de element som går sönder) påverkar både sprödheten och tillförlitligheten hos fibernätverket. Ju högre sprödhet, desto lägre tillförlitlighet.

split ends and brittleness began to disappear.
delade ändar och sprödhet började försvinna.

The heat treatment is completed by low temperature tempering between 150-200°C for the higher case depth range reducing brittleness and depending on tribological circumstances.
Värmebehandlingen slutförs med lågtemperaturanlöpning mellan 150 och 200 °C för det högre härddjupsintervallet, vilket minskar sprödheten och beror på tribologiska omständigheter.

this metal still has a significant drawback- mechanical and thermal brittleness.
har denna metall fortfarande en betydande nackdel- mekanisk och termisk sprödhet.

the heat, the brittleness and the barrel that must be kept in motion,
värmen, bräckligheten och att hela tiden hålla blåsröret i rörelse,

very usable response that's smooth without any brittleness.
mycket användbart respons som är smidigt utan några köldhärdighet.

smoothness of the 3 kinds of varieties(possibly brittleness and flavor).
smaken och smidigheten hos de 3 sorterna(eventuellt brödhet och smak).

(7) Good frost resistance In the environment of minus 100° C, low temperature brittleness will not occur;
(7) Bra frostbeständighet I en miljö på minus 100 ° C kommer låg temperaturbrittlighet inte att uppstå;

oxygen can be Absorbed in quantities sufficient to cause brittleness in the HAZ and subsequent joint Failure.
syre kan absorberas i mängder som är tillräcklig för att orsaka sprödhet i HAZ och efterföljande gemensamma misslyckande.

can obtain lower brittleness and high strength;
kan få lägre sprödhet och hög styrka;

can induce brittleness and compromise joint integrity.
kan framkalla brittleness och kompromissa gemensam fullständighet.