BURNED WITH FIRE in Swedish translation

• brännas upp i eld
• uppbränd i eld
• brann i eld
• brann av elden
• uppbrända i eld
• brände han upp i eld

Examples of using Burned with fire in English and their translations into Swedish

its gates are burned with fire.
huru dess portar äro uppbrända i eld.

And the mountain burned with fire to the midst of heaven,
Och berget brann i eld ända upp till himmelen,

But what remains of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.
Bliver ändå något över av offerköttet, skall detta på tredje dagen brännas upp i eld.

its gates are burned with fire;
huru dess portar äro uppbrända i eld.

and the mountain burned with fire to the heart of the sky,
och berget brann i eld ända upp till himmelen,

if anything remains until the third day, it shall be burned with fire.
det som bliver över till tredje dagen skall brännas upp i eld.

For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, storm.
Ty I haven icke kommit till ett berg som man kan taga på, ett som»brann i eld», icke till»töcken och mörker» och storm.

David gave a commandment, and they were burned with fire.
David befallde att dessa skulle brännas upp i eld.

came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
steg ned från berget, som brann i eld; och jag hade i mina båda händer förbundets två tavlor.

So I turned and came down from the mount with the two tables of the covenant in my two hands and the mount burned with fire.
Då vände jag mig om och steg ned från berget, som brann i eld; och jag hade i mina båda händer förbundets två tavlor.

your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence,
edra städer äro uppbrända i eld, edra åkrar bliva i eder åsyn förtärda av främlingar;

came down from the mount, and the mount burned with fire.
steg ned från berget, som brann i eld;

It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Det är förbränt av eld och kringhugget; för ditt ansiktes näpst förgås de.

The leather credit card holder should not be exposed directly under the sun, burned with fire, nor put close to flammable goods or acid goods.
Skinnkorthållaren ska inte utsättas direkt under solen, brännas med eld eller placeras nära brandfarliga varor eller syravaror.

The daughter of a priest who profanes herself by playing the harlot profanes her father and shall be burned with fire.
Varje prästdotter som uppträder som sköka kränker sin far och skall brinna.

her high gates burned with fire.
hennes höga port skall brinna med eld.

He had the leg-muscles of their horses cut and their war-carriages burned with fire.
På deras hästar lät han avskära fotsenorna, och deras vagnar lät han bränna upp i eld.

but it was burned with fire from the Austrian"Drakhe".
men den var uppbränd med eld från den österrikiska"Drakhe".

she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.
hungersnöd, och hon skall brännas upp i eld: för stark är Herren Gud, han som har dömt henne.

behold, it was burned with fire; and their wives,
fick se att den var uppbränd i eld, och att deras hustrur jämte deras söner