PLAYING WITH FIRE in Swedish translation

• leka med elden
• lek med elden
• playing with fire
• leker med elden
• leker med eld

Examples of using Playing with fire in English and their translations into Swedish

Playing with fire again?
Leker vi med elden igen?

Kids love playing with fire.
Barn älskar att leka med elden.

Playing with fire is fun.
Det är roligt att leka med elden.

It's kind of playing with fire.
Som att leka med elden.

Playing with fire.
Du leker med elden.

It's playing with fire.
Det där var att leka med elden.

Playing with fire.
Att leka med elden.

Being Goebbels's mistress is like playing with fire!
Du leker med elden som Goebbels älskarinna!

You're putting yourself at risk. playing with fire.
Du försätter dig i fara. Du leker med elden.

Underestimating powers is playing with fire.
att underskatta befogenheter är som att leka med elden.

These powers-- It's playing with fire.
De här krafterna är som att leka med eld.

What did I say about playing with fire?
Vad har jag sagt om att leka med eld?

You youngsters like playing with fire.
Ni ungdomar tycker om att leka med elden.

No. I just like playing with fire.
Nej, jag tycker om att leka med elden.

Now I'm gonna introduce Joan Jett with"i Love Playing With Fire!
Nu ska jag introducera Joan Jett med"I Love Playing With Fire!

The Ogre Magi is easily amused, entertained for hours by playing with fire.
Ogre Magi är lättroad och kan underhållas i flera timmar av att leka med elden.

I surmised that the old chap probably sustained a burn while playing with fire.
Tänkte att gubben bränt sig när han lekt med elden.

Raising these spirits from the dead… making them murder for you, that's playing with fire.
Få dem att mörda åt dig, det är att leka med elden.

Making them murder for you? That's playing with fire.
Att låta de mörda åt dig är att leka med elden.

You really could end up playing with fire, and you might want to pack your earplugs.
Du kan verkligen sluta leka med elden, och du kanske vill packa dina öronproppar.