FIRE WITH FIRE in Swedish translation

• eld med eld

Examples of using Fire with fire in English and their translations into Swedish

Have you ever thought about Yes. fighting fire with fire?
Ja. Har du någonsin tänkt på att bekämpa elden.

They say you fight fire with fire.
Eld ska bekämpas med moteld.

Kommentare zu: Fire with fire.
Kommentarer till Spelrapport: Leka med elden.

The fourth track"Live to Tell" was written by Patrick Leonard for the soundtrack of Paramount's romantic drama film Fire with Fire but, after the company declined it, Leonard showed the song to Madonna.
Det fjärde spåret,"Live to Tell", skrevs ursprungligen av Patrick Leonard för soundtracket till Paramounts romantiska dramafilm Fire with Fire, men efter avslag från filmbolaget visade Leonard upp den för Madonna.

During the activity, we learn in a playful way how to make fire with fire steel and what's good to make fire with,
Under aktiviteten lär vi oss på ett lekfullt sätt hur man gör upp eld med tändstål och vad som är bra att göra en eld med,

Fight fire with fire.
Bekämpa eld med eld.

Fight fire with fire.
Eld ska bemötas med eld.

Fighting fire with fire.
Jag släcker eld med eld.

To fight fire with fire.
För att bekämpa eld med eld.

We fight fire with fire.
Bekämpar eld med eld.

You fight fire with fire!
Bekämpa eld med eld!

An8}Fight Fire With Fire!
Bekämpa eld med eld!

So, fight fire with fire?
Så, typ bekämpa eld med eld?

I'm only fighting fire with fire.
Jag bekämpar bara eld med eld.

Tis time we fought fire with fire.
Det är dags att bekämpa eld med eld.

I say we fight fire with fire.
Då bekämpar vi eld med eld.

We have got to fight fire with fire.
Vi måste bekämpa eld med eld!

You have to fight fire with fire. Sometimes.
Ibland måste man bekämpa eld med eld.

And sometimes you gotta fight fire with fire.
Ibland måste eld bekämpas med eld.

Sometimes, you got to fight fire with fire.
Ibland måste du bekämpa eld med eld.