Examples of using Fire with fire in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
To answer fire with fire is a character of our revolutionary army
Répondre au feu par le feu est une caractéristique de notre armée révolutionnairewe shall fight her fire with fire and break her hold on England.
nous devons combattre son feu avec du feu pour maintenir l'Angleterre.to fight fire with fire.
c'est-à-dire à combattre le feu par le feu.On 26 November 1994, at Fire with Fire: The Feminist Forum held at the Sydney Town Hall,
Le 26 novembre 1994, lors du forum intitulé Fire with Fire: The Feminist Forum qui se tenait au Sydney Town Hall,The fourth track"Live to Tell" was written by Patrick Leonard for the soundtrack of Paramount's romantic drama film Fire with Fire but, after the company declined it, Leonard showed the song to Madonna.
La quatrième piste, Live to Tell, est écrite par Patrick Leonard pour la bande sonore du film Fire with Fire, mais la compagnie Paramount Pictures la refuse plus tard, Leonard montre la chanson à Madonna.While other compounds try to fight fire with fire, Zyban has a different approach
Alors que les autres composés essaient de lutter contre le feu avec du feu, le Zyban a une approche différenteFire with fire.
Le feu par le feu.Fire with fire.
Combattre le feu par le feu.Fire with fire.
Vaincre le feu par le feu.Fighting fire with fire.
Je combats le feu par le feu!You fight fire with fire.
On combat le feu par le feu.We fight fire with fire.
On combat le feu par le feu.We fight fire with fire.
Nous combattons le feu par le feu.You fight fire with fire.
On bat le feu par Just fighting fire with fire.
Je veux juste combattre le feu par le feu.Fight fire with fire, sir.
Combattez le feu par le feu, monsieur.You gotta fight fire with fire.
Vous devez combattre le feu par le feu.One must fight fire with fire.
Ll faut combattre le feu par le feu.Time to fight fire with fire.
Il est temps de combattre le feu par le feu.
