CAN'T DO THIS ANYMORE in Swedish translation

• kan inte göra det här längre
• klarar inte av det här längre
• klarar inte det här längre
• klarar inte mer
• orkar inte längre
• kan inte göra det här mer
• orkar inte mer
• kan inte hålla på här längre
• pallar inte mer
• pallar inte det här längre

Examples of using Can't do this anymore in English and their translations into Swedish

Finish it. I can't do this anymore. Vanessa.
Vanessa, jag klarar inte det här längre.

Okay?- I can't do this anymore, Ted.
Okej?- Jag orkar inte mer, Ted.

But I can't do this anymore.
Men jag kan inte göra det här mer.

I can't do this anymore.- What?
Jag kan inte göra det här längre.- Va?

I can't do this anymore.
Jag orkar inte längre.

I give up, I can't do this anymore.
Jag ger upp. Jag klarar inte mer.

I can't do this anymore, Adam.
Jag pallar inte mer, Adam.

I can't do this anymore, peyton.
Jag kan inte hålla på så här längre, Peyton.

I can't do this anymore, Ryan.
Jag klarar inte av det här längre, Ryan.

Shoot me, please. I can't do this anymore.
Skjut mig. Jag klarar inte det här längre.

Bernadette? I can't do this anymore!
Bernadette? Jag kan inte göra det här längre!

I can't do this anymore. Just take it.
Jag orkar inte mer. Ta den.

I can't do this anymore, I won't. Kill me.
Jag kan inte göra det här mer, jag vägrar. Döda mig.

I'm sorry. I just… I can't do this anymore.
Förlåt, men jag klarar inte mer.

I gotta to go, sorry I can't do this anymore.
Jag måste gå. Jag orkar inte längre.

I can't do this anymore.- Laura?
Jag pallar inte mer.- Laura?

I can't do this anymore. Their words.
Jag klarar inte av det här längre. Deras ord.

We can't do this anymore!
Vi kan inte hålla på så här längre!

I can't do this anymore. Look, Kylie.
Kylie. Jag pallar inte det här längre.

I just know I can't do this anymore.
Men jag klarar inte det här längre.