JUST CAN'T DO in Swedish translation

• kan bara inte göra

Examples of using Just can't do in English and their translations into Swedish

Charlie Brown just can't do anything right.
Charlie Brown bara inte kan göra någonting rätt.

Look, any other timeI would be front and center any public appearancesright now. but I-I mean, I just can't do.
Mitt, men jag menar att jag bara inte kan göra det alla offentliga framträdanden just nu. Titta, någon annan gång skulle jag vara i centrum och.

she's a good girl, or she just can't do this yet, and you are left trying to figure out what went wrong.
hon är en duktig flicka, eller hon bara inte kan göra detta ännu, och du är kvar att försöka lista ut vad som gick fel.

You need to stop using Galaxy S3 immediately, you just can't do anything that might create new data,
Du behöver för att sluta använda Galaxy S3 omedelbart, du bara inte kan göra något som kan skapa nya data,

I just couldn't do it anymore.
Jag kan bara inte göra det längre.

I'm not scared, I just cannot do what you ask!
Jag är inte rädd, jag kan bara inte göra det ni ber mig om!

I just couldn't do it anymore.
Jag kunde bara inte göra det längre.

I just couldn't do it.
Jag kunde bara inte göra det.

Just couldn't do anything.
Man kunde inte göra nåt.

I just couldn't do that.
Jag kunde bara inte göra det.

I'm sorry, sheik Asaid, I just could not do it.
Jag beklagar, shejk Asaid, Jag kunde bara inte göra det.

It is aimed at BlackBerry's loyal base and all those who just can not do it without a physical QWERTY-tastatur.
Det riktar sig till BlackBerry lojala bas och alla dem som bara inte kan göra det utan en fysisk QWERTY-tastatur.

They are so artfully combined with the general background that without a magnifying glass you just can not do.
De är så smakfullt kombineras med den allmänna bakgrunden att utan förstoringsglas du bara inte kan göra.

Smelling like hogs, you know, I just couldn't do it, so I don't think the government cares.
Och lukta som en gris. Jag kunde bara inte göra det. Jag tror inte att regeringen bryr sig.

The hotel staff just could not do enough for us I even had my glasses fixed by the owner Alpert.
Personalen bara kunde inte göra nog för oss jag hade inte ens mina glasögon fast av ägaren Alpert.

he had to take the hand of a little girl… and he just couldn't do it.
han var tvungen att ta hand om en liten flicka… och han kunde bara inte göra det.

just spend time in the yard, just can not do without paved paths between the flower beds
bara tillbringa tid på gården, kan bara inte göra utan asfalterade vägar mellan rabatterna

like a piece of jewelry, and and I just couldn't do it, not with her on the ground like that, so I just kept walking.
något slags smycke, och och jag klarade plötsligt inte av det, inte med henne på marken så där, så jag fortsatte bara gå.

We just couldn't do that because others are providing so much high quality free astrology on a daily
Vi precis kunde inte göra att, därför att andra ger så mycket astrologi för highquality fritt på en dagstidning, eller veckobasen

I just can't do it.
Jag kan bara inte göra det här.