Examples of using Can't just go in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I can't just go west.
Jag kan inte bara åka västerut.Stop, stop, stop. You can't just go down there!
You can't just go looking around.
Du kan inte bara gå runt och titta.We can't just go around killing these people.
Vi kan inte bara åka runt och döda dem.You can't just go in! Wait!
Vänta! Du kan inte bara gå in!We can't just go around killing these people, even if they're dirty.
Vi kan inte bara åka runt och döda dem.Norman. You can't just go in there.
Du kan inte bara gå in där, Norman.I can't just go to Vegas on weekends.
Jag kan inte bara åka till Vegas på helgerna.Wait! You can't just go in!
Vänta! Du kan inte bara gå in!We can't just go to the reservation.
Vi kan inte bara åka dit.You can't just go on a date.
Man kan inte bara gå på en dejt.I can't just go home.
Jag kan inte bara åka hem.You can't just go in there.
Man kan inte bara gå dit.You can't just go, I have got my head.
Ni kan inte bara åka… jag har mitt huvud.We can't just go past.
Vi kan inte bara gå förbi.You can't just go.
Ni kan inte bara åka.You can't just go in there!
Du kan inte bara gå in!You can't just go to Europe with David.
Du kan inte bara åka.You can't just go in with guns.
Du kan inte bara gå in med vapen.You can't just go.
Du kan inte bara åka.
