Examples of using Can't just go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't just go.
אני לא יכולה סתם ללכת.They can't just go straight up.
הם לא יכולים פשוט ללכת ישר למעלה.You can't just go around telling people the truth.
את לא יכולה פשוט ללכת ולספר לאנשים את האמת.You can't just go.
אתה לא יכול סתם ללכת.She can't just go and do something like this.
היא לא יכולה סתם ללכת ולעשות דבר כזה.We can't just go out and buy sheep, sir.
אנחנו לא יכולים פשוט ללכת ולקנות כבשים, אדוני.You can't just go around burning down people's homes.
את לא יכולה פשוט ללכת ולשרוף בתים של אנשים.Yeah, but we can't just go to any world.
כן, אבל אנחנו לא יכולים פשוט ללכת לכל עולם.You can't just go to Europe with David.
את לא יכולה פשוט ללכת לאירופה עם דיוויד.We can't just go and break a door without probable cause.
אנחנו לא יכולים פשוט ללכת ולשבור דלת ללא סיבה סבירה.We can't just go in there without a plan.”.
אני לא יכולה פשוט ללכת לשם בלי תוכנית כלשהי.We can't just go in there waving our FBI flag.
אנחנו לא יכולים פשוט ללכת לשם ולנופף בדגל אף.בי. איי.I can't just go down there without an appointment.
אני לא יכולה פשוט ללכת לשם בלי פגישה.And we can't just go around poking Killjoys and seeing who heals.
ואנחנו לא יכולים פשוט ללכת סביב תוקעת Killjoys ולראות מי מרפא.Mei Wai, you can't just go.
את לא יכולה פשוט ללכת.We can't just go storming down there mob-handed.
אנחנו לא יכולים פשוט ללכת מסתערים שם למטה אספסוף ריק.No, we can't just go.
I don't understand why we can't just go to Testico.
אני Well, no, we can't just go.
ובכן, But you can't just go out and be fast.
אבל אתם לא יכולים להיכנס פשוט ולצאת במהירות.
