Examples of using Can't just take in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You can't just take things away.
Du får inte bara ta saker.You can't just take a computer.
Du kan inte bara ta den.They can't just take you.
De kan inte bara ta dig.We could show her she can't just take everything we have built.
Visa henne att hon inte bara kan ta det vi byggt.They can't just take you away.
I can't just take your word for this.
Jag kan inte bara lita på det du säger.You can't just take over the wireless whenever you please.
Ni kan inte lägga beslag på radion när ni behagar.I can't just take whatever I want.
Jag kan inte bara få det jag vill.We can't just take the Baby Genesis Device.
Vi kan inte bara ta honom och gå.You can't just take that.
Du kan inte bara ta den.We can't just take off.
Vi kan inte bara dra iväg.It's just, the velocity is always changing, you can't just take the slope, you actually have to take the derivative, right?
Det är You can't just take what is rightfully mine… Ms. D'Antonio, Nothing was taken. Sit.
Miss D'Antonio, ni kan inte bara ta det som rättmätigt är mitt. Sätt er.You can not just take a woman.
You can not just take a child!
Man kan inte bara ta ett barn!We cannot just take it.
Vi kan inte bara ta den.Tell me again Why we couldn't just Take the tunnels?
Säg mig igen varför vi inte bara kunde ta tunnlarna?I could not just take the train home.
Jag orkade bara inte ta tåget hem.You can not just take care of the family
Du kan inte bara ta hand om familjenYou cannot just take a picture of your signature on a piece of paper,
Du kan inte bara ta en bild av din signatur på papper,
