CAN'T GET BACK in Swedish translation

[kɑːnt get bæk]
[kɑːnt get bæk]
inte kan få tillbaka
aldrig kan få tillbaka
inte kan ta dig tillbaka

Examples of using Can't get back in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You can't get back what you had with someone.
Du kan inte få tillbaka vad du hade med någon.
Maybe Mum and Dad can't get back.
Så kanske mamma och pappa inte kan komma tillbaka.
If we can't get through… maybe Mum and Dad can't get back.
Så kanske mamma och pappa inte kan komma tillbaka.
No, you can't get back to me.
Nej du kan inte återkomma.
I can't get back.
Jag får inte upp nån portal.
I can't get back to the past.
Jag kan inte ta mig tillbaka till det förflutna.
I see that I can't get back what I lost.
Jag ser att jag inte får tillbaka det jag har förlorat.
You can't get back in.
Ni får inte komma tillbaka.
But… I can't get back all that happened before.
Men jag får inte igen det som har passerat.
Can't get back the time I lost. Yes.
Jag får inte tillbaka den tiden. Ja.
Maybe you can't get back the backpack, but you could do something even better.
Du får inte tillbaka väskan, men du kan göra något bättre.
Yes. Can't get back the time I lost.
Jag får inte tillbaka den tiden. Ja.
I can't get back the money I spent on the woman,
Jag kan varken få tillbaka pengarna jag lade på kvinnan
I can't get back tonight.
Jag kan inte komma hem ikväll.
I can't get back to things like this just like that.
Jag kan inte återgå till verkligheten så snabbt.
But she's not in this land. And we can't get back to her.
Men hon är inte här, och vi kan inte nå henne.
Fifteen years of my life I can't get back.
Femton år som jag aldrig får tillbaka.
You know I can't get back into that country.
Du vet att jag inte kan återvända dit.
Or what if you find her but you can't get back?
Eller om du hittar henne men ni inte kan ta er tillbaka?
Grieving in secret for all the stuff you can't get back.
Att sörja i hemlighet över allt man inte kan få igen.
Results: 74, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish