CAN CAUSE PROBLEMS in Swedish translation

• kan orsaka problem
• kan leda till problem
• kan ställa till problem
• kan skapa problem
• kan utlösa problem
• kan förorsaka problem
• kan ge problem
• kan vålla problem
• kan medföra problem

Examples of using Can cause problems in English and their translations into Swedish

swallowing food can cause problems.
att svälja mat kan orsaka problem.

No electronics or ceramics that can cause problems.
Ingen elektronik eller keramik, som kan ge bekymmer.

PHP can cause problems in time if these packages have not been installed from safe sources.
PHP kan orsaka problem i tid om dessa paket inte har installerats från säkra källor.

a new ultra-efficient wood-burning stove can cause problems, as it only releases limited amounts of heat into the chimney.
en ny ultra-effektiv vedeldad spis kan leda till problem eftersom den bara avyttrar begränsat med hetta in till skorstenen.

The use of preservatives which can cause problems for health and the environment is low in cosmetic products in Sweden.
Användningen av konserveringsmedel som kan orsaka problem för hälsa och miljö är låg i kosmetiska produkter i Sverige.

The machine vibration can cause problems both in the current machine,
Att maskinvibrationer kan ställa till problem både i den aktuella maskinen,

This can cause problems in cities where storm water systems cannot handle large amounts of rainfall.
Denna typ av skurar kan leda till problem i städer där dagvattensystemen inte kan ta emot de stora regnmängderna.

An interesting point to note is that some other surfaces can cause problems for children who have allergies.
En intressant punkt att notera är att vissa andra ytor kan orsaka problem för barn som har allergier.

This can cause problems because we involuntarily carry with us a"bug" to the sensitive meeting.
Detta kan ställa till problem eftersom vi ofrivilligt bär med oss en”bugg” till det känsliga mötet.

Patients have low levels of calcium which can cause problems in bones, muscles,
Patienterna har därför låga kalciumnivåer, vilket kan leda till problem i skelettet, musklerna,

A difference that can have major consequences because a defective basis can cause problems when the real terrain doesn't match the theory on paper.
En skillnad som kan få stora konsekvenser eftersom ett bristfälligt underlag kan skapa problem när terrängen inte stämmer med teorin på pappret.

Grapefruit juice can cause problems with P-glycoprotein and also natural anion transferring polypeptides(OATPs),
Grapefruktjuice kan utlösa problem med P-glykoprotein och även naturligt anjontransporterande polypeptider(OATPs),

Dark painted wood surfaces heat up excessively when exposed to the sun, which can cause problems with certain types of wood.
Träytor som har målats med mörka kulörer blir mycket varma när de utsätts för sol, vilket kan leda till problem med vissa typer av trä.

The weather gods are notoriously another factor that can cause problems when you are on a fishing trip.
Vädrets makter är som bekant en annan faktor som kan ställa till problem när man är på fisketur.

For just this reason, we would like to highlight the following factors that can cause problems if you do not follow our instructions.
Av just den anledningen vill vi poängtera följande som kan skapa problem om du inte följer våra anvisningar.

Grapefruit juice can cause problems with P-glycoprotein and also natural anion transferring polypeptides(OATPs), raising bio-availability of many medications.
Grapefruktjuice kan utlösa problem med P-glykoprotein samt organiska anjontransporterande polypeptider(OATPs), höja biotillgänglighet massor av mediciner.

Animal health is an important issue because an epidemic of animal diseases can cause problems, particularly in rural areas.
Djurhälsa äe en viktig fråga eftersom en epidemi av djursjukdomar kan förorsaka problem, särskilt på landsbygden.

where particles can cause problems during production or with the products.
där partiklar kan ställa till problem vid produktionen eller med produkterna.

Cold pigments Cool solutions Dark painted wood surfaces heat up excessively when exposed to the sun, which can cause problems with certain types of wood.
Träytor som har målats med mörka kulörer blir mycket varma när de utsätts för sol, vilket kan leda till problem med vissa typer av trä.

but some diagnoses can cause problems, both with or without quilts.
vissa diagnoser kan skapa problem både med eller utan quilt.