CAN CAUSE PROBLEMS in Hungarian translation

• problémákat okozhat
• gondokat okozhat
• problémákat okozhatnak
• problémát okozhat
• problémát okozhatnak

Examples of using Can cause problems in English and their translations into Hungarian

Some medications can cause problems.
Bizonyos gyógyszerek is gondokat okozhatnak.

Are you saying that movement can cause problems?”?
Ezzel azt akarja mondani, hogy a mozgás okozza a problémákat?

Yes, but not too quickly because that can cause problems of its own.
Lgen, de ne túl gyorsan, mert az is problémákat okozhat.

Even over-the-counter medications can cause problems.
Még a túl jó gyógyszerek is problémákat okozhatnak.

Do you see how this can cause problems?
Látjátok, hogy ez hogyan is vezetne problémákhoz?

Even over-the-counter medicines can cause problems.
Még a túl jó gyógyszerek is problémákat okozhatnak.

But, for a minority, gaming can cause problems.
De egy kisebbség számára a játék problémákat is okozhat.

Even one cup of coffee can cause problems.
Már egyetlen kávé is bajt okozhat.

However, the fire red ant can cause problems.
A vörös tűzhangya azonban igen sok bajt okozhat.

Even little things can cause problems.
A kis dolgok is okozhatnak problémát.

Even friends and family can cause problems.
Még barátaink vagy rokonaink is nehézségeket okozhatnak.

Too much iron in the blood can cause problems for you and your baby, including the development of oxidative stress
Túl sok vér a vérben problémákat okozhat az Ön és a baba számára, beleértve az oxidatív stressz

so you do not need to worry that grinding can cause problems during operation of the device.
nem kell aggódnia, hogy a csiszolás problémákat okozhat a készülék működése közben.

again if they contain any HTML tags this can cause problems.
ha ezekben HTML-kód szerepel, az szintén gondokat okozhat.

were the first to realise that long-term use of benzodiazepines can cause problems.
akik felismerték, hogy a benzodiazepinek hosszútávú használata problémákat okozhat.

medical experts say tuberculosis can cause problems years later for those infected.
orvos szakértők szerint a tbc évekkel később is gondokat okozhat a fertőzötteknek.

Chips wrapping around the finished component can cause problems in consecutive operations(heat treatments,
A kész alkatrész köré tekeredő forgácsok problémákat okozhatnak az egymást követő műveletek során hőkezelés,

and an imbalance can cause problems in the animal's bones and cartilages.
és az egyensúly problémákat okozhat az állat csontok és a porc.

which reduce the absorption of calcium and can cause problems for certain individuals with recurring kidney stones.
magas az oxalát tartalma, ami csökkenti a kalcium felszívódását és gondokat okozhat azoknál, akik visszatérő veseköveikkel küszködnek.

Encounters with animals can cause problems for the traveller and any unnecessary contact with them should be avoided.
Találkozások az állatokkal problémát okozhat az utazónak, felesleges velük kapcsolatba kerülni.