CANNOT CALL in Swedish translation

• kan inte kalla
• kan inte ringa
• får inte ringa
• kan inte kräva
• får inte kalla
• kan inte kungöra

Examples of using Cannot call in English and their translations into Swedish

I think about my grandmother's life and I cannot call your life a"detail.
Jag tänker på min mormors liv. Jag kan inte kalla ditt liv för en detalj.

prime threat, but you cannot call it domestic, but it's a threat.'.
det är primärt hot. Men du kan inte kalla det för inhemskt, men det är ett hot.

You cannot call for this sort of development at European level without financing the basis commensurately,
Man kan inte säga att det skall ske en motsvarande utveckling på europeisk nivå,

We cannot call for this policy if we do not provide the necessary funds.
Vi kan inte begära en sådan politik om vi inte anslår de nödvändiga medlen.

You cannot call on the Commissioner to stand firm on issues that are not entirely within his control.
Ni kan inte uppmana kommissionen att stå fast i frågor som inte ligger helt inom kommissionens kontroll.

We cannot call on our EU partners for solidarity
Vi kan inte be våra EU-partner om deras solidariska stöd i en krissituation,

Or do you think that I cannot call on my Father, and that he would send me more than twelve legions of angels right now?
Eller menar du att jag icke kunde utbedja mig av min Fader, att han nu sände till min tjänst mer än tolv legioner änglar?

No, you cannot call her because she has a Lookinglass phone which no longer works.
Nej, du kaninte ringa henne för att hon har en Lookinglass telefon som inte fungerar längre.

We cannot call ourselves Christians if we do not live according to the teachings of Christ, i.e.
Vi kan inte kalla oss för Kristna om vi inte lever efter Kristus lära, dvs.

Com pretends to be a trustworthy search provider, but we cannot call it reliable by any means because it displays advertisements that can redirect to untrustworthy pages.
Com utger sig för att vara en trovärdig sök leverantör, men vi kan inte kalla det för pålitlig på något sätt eftersom det visar reklam som kan omdirigera till opålitliga sidor.

The EU cannot call for environmentally sound behaviour,
EU kan inte kräva ett miljövänligt beteende,

There is reason why you cannot call your garage gym a CrossFit box even tho you would had the fanciest Rogue gear,
Det är en orsak varför du inte kan kalla ditt garage gym till en CrossFit box, fastän du skulle ha den bästa Rogue utrustningen, Eleiko stänger

Let me start with the second question and say that we cannot call it a food crisis if we find a defective commodity in the market.
Låt mig börja med den andra frågan och säga att vi inte kan kalla det en livsmedelskris om vi hittar en felaktig produkt på marknaden.

Emergency assistance If you and your Volvo ever need roadside assistance, Volvo On Call will be there to support- even if you cannot call for help- no matter where you are.
Om du och din Volvo någonsin behöver assistans på vägen kommer Volvo On Call vara där för att ge dig stöd- även om du inte kan ringa för hjälp- oavsett var du är.

today we hope that this confused thing, we cannot call it a simplified treaty because frankly that is a joke, which today you have presented to us, is ratified so that we can proceed, Mr Crowley,
i dag hoppas vi att denna röriga tingest, vi kan inte kalla det för ett förenklat fördrag, eftersom det som ni i dag har lagt fram för oss, herr Crowley, ärligt talat är ett skämt, ratificeras,

Even if you cannot call Broken Down Angel a metalsong so can no one take away from Nazareth that itīs a good song
Även om man kanske inte kan kalla Broken Down Angel en metallåt så kan ingen ta ifrån Nazareth

I agree with a great deal of its content, because we cannot call for equality for a certain category of people without denying it to another category of human beings.
en stor del av innehållet i den. Jag anser nämligen att vi inte kan kräva jämställdhet för en grupp människor och förneka en annan grupp samma sak.

we must not, however, forget the services that relate to basic needs such as water and energy, since we cannot call on developing countries to liberalise these services when this would lead to their being dismantled.
får vi dock inte glömma tjänster som tillgodoser grundläggande behov som vatten och energi, eftersom vi inte kan kräva att utvecklingsländerna skall avreglera dessa tjänster eftersom det skulle kunna leda till att de försvinner.

Even if you cannot call Broken Down Angel a metalsong so can no one take away from Nazareth that it's a good song
Även om man kanske inte kan kalla Broken Down Angel en metallåt så kan ingen ta ifrån Nazareth

I can not call Mother.
Jag kan inte ringa mamma.