CANNOT REMOVE in Swedish translation

• kan inte ta bort
• kan inte avlägsna
• kan inte radera
• kan inte undanröja

Examples of using Cannot remove in English and their translations into Swedish

You cannot remove me, and you cannot remove the monsters.
Ni får inte bort mig, ni får inte bort monstren.

Great Britain, cannot remove Commissioners.
Storbritannien, kan inte avsätta kommissionsledamöter.

UltraGlozz® cannot remove deep scratches, but one or more coats will cover or partially cover the scratches as long as the primer is not showing through.
UltraGlozz® kan inte avlägsna mycket djupa repor, men ett eller flera lager efter värandra kommer att täcka reporna så at de syns mindre.

We cannot remove your personal data if there is a legal basis for continuing the processing of your personal data.
Vi kan inte radera dina personuppgifter om det fortfarande föreligger en rättslig grund för att fortsätta behandlingen av dina personuppgifter.

The European Parliament cannot remove all the causes of the lack of equality in sport, any more than we can remove such causes in other areas of society.
Europaparlamentet kan inte undanröja alla orsaker till bristande jämställdhet i idrottens värld, lika litet som vi kan göra det i andra delar i samhället.

If you cannot remove the needle cap you should request the help of a caregiver
Om du inte kan ta bort nållocket bör du be om hjälp av en vårdgivare

If you cannot remove the Pen Cap, gently twist the cap back and forth, and then pull the cap straight off.
Om du inte kan ta bort skyddshatten, vrid den försiktigt fram och tillbaka och dra den sedan rakt ut.

It then scans and claims that it cannot remove these files unless you pay for the software.
Den skannar sedan och hävdar att det inte kan ta bort dessa filer om du betalar för programvaran.

Please note that businesses cannot remove their business listings,
Observera att företag inte kan ta bort sina företagsuppgifter, betyg

The most frustrating thing is that you cannot remove Chimera Ransomware because the program deletes itself automatically once the payload is dropped on your PC.
Det mest frustrerande är att du inte kan ta bort Chimera Ransomware eftersom programmet automatiskt raderar sig själv när viruset väl har installerat sig på din dator.

since the eye is a closed system, if it cannot remove the increased fluid,
ögat är ett slutet system, om den inte kan ta bort den ökade vätskan,

If you cannot remove the paper jam from the back of the product,
Om du inte kan avlägsna papperstrasslet från produktens undersida

recommended so that your child cannot remove the settings you configured in the steps above.
rekommenderade så att ditt barn inte kan ta bort de inställningar du konfigurerat i stegen ovan.

AVASoft Professional Antivirus restricts the use of some programs, including legitimate anti-virus programs so that you cannot remove the unwanted application.
AVASoft Antivirus Professional Begränsar användningen av vissa program inklusive antivirus-program så att du inte kan ta bort det oönskade programmet.

If you have additional cursor themes available, you can install and remove them using the buttons below the list box. Note that you cannot remove the default themes.
Om du har ytterligare muspekarteman tillgängliga, kan du installera och ta bort dem med knapparna under listrutan. Observera att du inte kan ta bort standardteman.

However, we cannot remove the visa requirement whilst Europe has no guarantee of security.
Men vi kan inte stryka viseringstvånget så länge säkerheten för Europa inte kan garanteras.

If you cannot remove the charging connector from the vehicle charging connection, a malfunction may have occurred.
Om du inte kan dra ut bilens laddstickpropp ur bilens laddanslutning kan det vara ett fel i systemet.

If you cannot remove the brew group, the machine is not in the neutral position.
Om du inte kan ta ut bryggruppen är maskinen och bryggruppen inte i neutralläge.

The main problem is that they cannot remove… The armed forces have assigned 1,300 soldiers.
Problemet är att de inte kan få bort… Armén har 1300 soldater redo.

Nevertheless it is theft of bandwidth since the filter cannot remove the letters until they have arrived at the servers that handle my e-mail accounts.
Men det är likafullt stöld av bandbredd, eftersom filtret först kan ta breven när de anlänt till de servrar som sköter mina e-postadresser.