CERTAIN DIRECTION in Swedish translation

• viss riktning
• bestämd riktning
• speciell riktning
• särskild riktning

Examples of using Certain direction in English and their translations into Swedish

According to Gundogdu,"Application of even small amount of strain in one direction increases the chemical reactivity of bonds in certain direction, which in turn causes structural changes.
Enligt Gundogdu,"Tillämpning av även små mängder av påfrestningar i en riktning ökar den kemiska reaktivitet av obligationer i viss riktning, vilket i sin tur orsakar strukturella förändringar.

We need to start driving it in a certain direction and we need to take on our role in the world.
Vi behöver börja köra det i någon riktning, och vi behöver fullgöra vår uppgift i världen.

The Commission's proposal is overly nannying because it tries to push consumers in a certain direction instead of giving them the information.
Kommissionens förslag är överdrivet beskyddande eftersom det försöker att fösa konsumenterna i en viss rikting i stället för att informera dem.

But it turned out to be exceptionally competent in getting hold of an existing movement and give it a certain direction.
Däremot visade den sig mycket kompetent i att gripa tag i en redan existerande rörelse och ge den en viss inriktning.

something was pulling you towards a certain direction.
nåt drog er mot en viss destination.

for example on slopes facing in a certain direction or at a certain elevation.
i delar av terrängen, exempelvis i sluttningar i ett visst väderstreck eller på en viss höjd.

the error that many companies make is that they try to push the customers in a certain direction so that they do what the company wants.
många bolag gör att de försöker knuffa kunderna i en viss riktning och få dem att göra som företaget vill.

because it purports to dictate to Member States a certain direction in relation to what are most important subsidiarity matters for the Member States.
det avser att diktera för medlemsländerna en särskild inriktning i förhållande till sådant som är mycket viktiga subsidiaritetsfrågor för medlemsländerna.

Bus might be more in certain directions.”.
Buss kan vara mer i vissa riktningar.”.

The national conversation is shepherded in certain directions.
Det offentliga samtalet är styrt i vissa riktningar.

To display the traffic movements in certain directions during a certain period of time, an identifier is necessary to link the positions of individuals at certain time intervals.
För att visa trafikrörelser i vissa riktningar under en viss tidsperiod behövs en identifikator för att länka individers positioner i vissa tidsintervall.

I can reach a short distance(in certain directions only) for objects.
Jag kan nå en kort sträcka(i vissa riktningar bara) för föremål.

sometimes, a projection of the field on certain directions is of interest.
är en projektion av sätta in på bestämda riktningar av intresserar.

how we use it to do certain types of transactions can be really very important in terms of how over time it steers society in certain directions.
hur vi använder dem för att göra olika typer av transaktioner kan verkligen vara avgörande för hur det över tiden styr samhället i en viss riktning.

they can only go in certain directions in the supermarket and can only go to certain foods.
de bara kan röra sig i en viss riktning i varuhuset och endast komma åt vissa livsmedel.

To concentrate in certain directions of radiating or receiving electromagnetic waves,
Att koncentrera sig i vissa riktningar utstråla eller ta emot elektromagnetiska vågor,

That is, the struggle was only on certain directions, which coincides either with the direction of the railway lines
Det är den kampen var bara på vissa riktningar, vilket sammanfaller antingen med ledning av järnvägar eller vattendrag som är

It is, nevertheless, a motive that prompts to act in certain directions, but the effectiveness of which is strictly determined by the degree of its intensity in a given individual compared with the resistance it encounters on the part of antagonistic ideas.
Det är dock ett motiv att uppmanas att agera i vissa riktningar, men vars effektivitet är absolut bestäms av graden av intensitet i ett visst enskilt jämfört med det motstånd man stöter på en del av antagonistiska idéer.

they make sure that our joints can bend in certain directions, while stopping the potentially damaging
de ser till att våra leder kan böja i vissa riktningar, samtidigt stoppa potentiellt skadliga

which must be rotated in certain directions to complete your objectives.
som du måste föra i bestämda riktningar när du ska utföra dina mål.